Төменде әннің мәтіні берілген This Skin , суретші - Deaf Autumn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Deaf Autumn
This Time I won’t spend all my life
and I hold this fire in my eyes
this life’s worth betting on rise
and I hope I will loosing you
Our land is a place safe no more
I should have know from the day I was born
My soul will turn down to hate
I should have go when it was wrong
Share my skin
Is the only way to let you come in
join my last ride
I will be glad to show you I can fly
This time I won’t spend all my life
and I hold this fire in my eyes
this life’s worth betting on rise
and I hope i will loosing you
Your place is safe no more
(now you get it?!)
Wake up and small it, this shit is your life
Will you stand still of move you ass quick?
Strangers won’t wait for you
save it for livin' in
Share my skin
Is the only way to let you come in
Join my last ride
I will be glad to show you I can fly
This time I won’t spend all my life
and I hold this fire in my eyes
this life’s worth betting on rise
and I hope i will loosing you
Here’s what I am…
Just a call to your arms
till the end…
You won’t regret
To fight for your life, stand for your side
Rise to again a place worth livin' in
This time i will spend all my life for this
and I hold this burning fire in my eyes
choose your side
and I hope you’re loosing your eyes…
Бұл жолы мен өмірімді өткізбеймін
мен бұл отты көзімде ұстаймын
бұл өмір өсуде бәс тігуге тұрарлық
мен сені жоғалтамын деп үміттенемін
Біздің жер енді қауіпсіз жер болмайды
Мен дүниеге келген күннен бастап білуім керек еді
Менің жаным жек жек жоқ болады
Қате болған кезде мен баруым керек еді
Теріні бөлісіңіз
Бұл сізге кіруге мүмкіндік берудің жалғыз жолы
менің соңғы сапарыма қосылыңыз
Мен сізге ұша алатынымды көрсетуге қуаныштымын
Бұл жолы мен өмірімді өткізбеймін
мен бұл отты көзімде ұстаймын
бұл өмір өсуде бәс тігуге тұрарлық
мен сені жоғалтамын деп үміттенемін
Сіздің орныңыз енді қауіпсіз болмайды
(енді түсіндің бе?!)
Ояныңыз да, оны кішкентай етіңіз, бұл сіздің өміріңіз
Тез қозғалмай тұрасың ба?
Бейтаныс адамдар сізді күтпейді
оны өмір сүру үшін сақтаңыз
Теріні бөлісіңіз
Бұл сізге кіруге мүмкіндік берудің жалғыз жолы
Менің соңғы сапарыма қосылыңыз
Мен сізге ұша алатынымды көрсетуге қуаныштымын
Бұл жолы мен өмірімді өткізбеймін
мен бұл отты көзімде ұстаймын
бұл өмір өсуде бәс тігуге тұрарлық
мен сені жоғалтамын деп үміттенемін
Міне, мен…
Құшақ қоңырау
соңына дейін…
Сіз өкінбейсіз
Өміріңіз үшін күресу үшін өз тарапыңызда болыңыз
Өмір сүруге тұрарлық орынға қайтадан тұрыңыз
Бұл жолы мен бар өмірімді сол үшін жұмсаймын
мен осы жанып тұрған отты көзімде осы жанып көз �����������������������������������
өз тарапыңызды таңдаңыз
және сіз көздеріңізді жоғалтып жатырсыз деп үміттенемін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз