Төменде әннің мәтіні берілген Cold , суретші - Deaf Autumn аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Deaf Autumn
I care when you fall
I cheer when you’re bored
I don’t want you mine
and far from stay right
and sometimes I wish you don’t mind…
That it’s over and this hurts you
but I can’t stay here apart
and it’s over and this hurts you
but i can’t stay here so far
I can’t stay here apart…
I don’t want to feel all time this cold
but I don’t see what’s this life for
cause I don’t feel what’s this love’s for
I don’t care when you fall
I cheat when you’re bored
I guess when you smile
you just try to stay right
and sometimes I wish you don’t mind…
That it’s over and this hurts you
but I can’t stay here apart
and it’s over and this hurts you
but I can’t stay here so far
(I don’t want to feel all time this cold)
Мен сенің құлағаның үшін алаңдаймын
Мен сен жалықсаң қуанамын
Мен сенің менікі болғаныңды қаламаймын
және дұрыс болудан алыс
және кейде қарсылық жасамағаныңызды қалаймын...
Бұл бітті және бұл сізді ауыртады
бірақ бұл жерде бөлек қала алмаймын
және ол аяқталды және бұл сізді ауыртады
Бірақ мен осы жерде тұра алмаймын
Мен бұл жерде бөлек тұра алмаймын...
Мен барлық уақытта осындай суықты сезінгім келмейді
бірақ бұл өмір не үшін екенін түсінбеймін
себебі бұл махаббаттың не үшін екенін сезбеймін
Сенің құлағаның маған бәрібір
Мен сен жалықсаң алдаймын
Сіз күлген кезде
сіз жай ғана дұрыс қалуға тырысасыз
және кейде қарсылық жасамағаныңызды қалаймын...
Бұл бітті және бұл сізді ауыртады
бірақ бұл жерде бөлек қала алмаймын
және ол аяқталды және бұл сізді ауыртады
Бірақ мен осы жерде тұра алмаймын
(Мен барлық уақытта осындай суықты сезінгім келмейді)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз