It's O.K. - Dead Moon
С переводом

It's O.K. - Dead Moon

Альбом
What a Way to See the Old Girl Go
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222350

Төменде әннің мәтіні берілген It's O.K. , суретші - Dead Moon аудармасымен

Ән мәтіні It's O.K. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's O.K.

Dead Moon

Оригинальный текст

Eye Kyu: Check it out

Eminem: Hey Kyu!

Eye Kyu:

Chorus: It’s a broke day but everything is ok (It's ok)

I’m up all night but everything is alright (It's alright)

It’s a rough week and I don’t get enough sleep (I can’t sleep)

It’s a long year pretending I belong here (Belong here)

It’s a broke day but everything is ok (It's ok)

I’m up all night but everything is alright (It's alright)

It’s a rough week, and I don’t get enough sleep (I can’t sleep)

It’s a long year pretending I belong here (Belong here)

Verse 1: Eminem

One day I plan to be a family man happily married

I wanna grow to be so old that I have to be carried

Till I’m glad to be buried

And leave this crazy world

And have at least a half a million for my baby girl

It may be early to be planning this stuff

Cause I’m still struggling hard to be the man, and it’s tough

Cause man it’s been rough, but still I manage enough

I’ve been taken advantage of, damaged and scuffed

My hands have been cuffed

But I don’t panic and huff, frantic and puff

Or plan to give up, the minute shit hits the fan it erupts

I’m anteing up double or nothing, I’ve been trouble enough

And I’m sick of struggling and suffering, see

My destiny’s to rest at ease, till I’m impressed and pleased

With my progress, I won’t settle for less than cheese

I’m on a quest to seize all, my own label to call

Way before my baby is able to crawl

I’m too stable to fall, the pressure motivates

To know I hold the weight of boulders on my shoulder blades

I seen the golden gates to heaven on Earth

Where they don’t pull a weapon on you when you stepping on turf, Q Eye-Kyu:

Chorus: It’s a broke day but everything is ok (It's ok)

I’m up all night, but everything is alright (It's alright)

It’s a rough week, and I don’t get enough sleep (I can’t sleep)

It’s a long year pretending I belong here (Belong here)

It’s a broke day but everything is ok (It's ok)

I’m up all night, but everything is alright (It's alright)

It’s a rough week, and I don’t get enough sleep (I can’t sleep)

It’s a long year pretending I belong here (Belong here)

Verse 2: Eminem

I’m going for broke, gambling and playing for keeps

Everyday in the streets, scrambling and paying for cheep

Praying for sleep

Dreaming with a watering mouth

Wishing for a better life for my daughter and spouse

In this slaughtering house, caught up in bouts

With the root of all evil

I’ve seen it turn beautiful people crude and deceitful

And make them do shit illegal

For these Grant’s and Jackson’s

These transactions explain a man’s actions

But in the mist of this insanity, I found my Christianity

Through God and there’s a wish he granted me He showed me how to cope with the stress

And hope for the best, instead of mope and depressed

Always groping a mess, of flying over the nest

To selling dope with the rest

I quit smoking cess to open my chest

Life is stressful inside this cesspool

Trying to wrestle, I almost bust a blood vessel

My little brother’s trying to learn his mathematics

He’s asthmatic, running home from school away from crack addicts

Kids attract static, children with automatics

Taking target practice on teens for Starter Jackets

I’m using smarter tactics to overcome this slum

I won’t become as dumb as some and succumb to scum

It’s cumbersome, I’m trying to do well on this Earth

But it’s been Hell on this Earth since I fell on this Earth

Eye-Kyu:

Chorus: It’s a broke day but everything is ok (It's ok)

I’m up all night, but everything is alright (It's alright)

It’s a rough week, and I don’t get enough sleep (I can’t sleep)

It’s a long year pretending I belong here (Belong here)

It’s a broke day but everything is ok (It's ok)

I’m up all night, but everything is alright (It's alright)

It’s a rough week, and I don’t get enough sleep (I can’t sleep)

It’s a long year pretending I belong here (Belong here)

Uh, it’s ok, yeah it’s alright, even though I can’t sleep

Uh yeah, it’s ok, it’s alright, I can’t sleep

Перевод песни

Eye Kyu: Қарап көріңіз

Эминем: Эй Кю!

Көз Кю:

Қайырмасы: Бұл жарық күн, бірақ бәрі жақсы (жақсы)

Мен түні бойы тұрамын, бірақ бәрі жақсы (жақсы)

Бұл өте ауыр апта, мен ұйқым жетпей жатыр (ұйқытай алмаймын)

Мен осындамын деп ұзақ жыл болды (Осында тиесілі)

Бұл үзілген күн бірақ бәрі жақсы (жақсы)

Мен түні бойы тұрамын, бірақ бәрі жақсы (жақсы)

Бұл өте ауыр апта, мен ұйқым жетпей жатыр (ұйқытай алмаймын)

Мен осындамын деп ұзақ жыл болды (Осында тиесілі)

1-тармақ: Эминем

Бір күні мен бақытты отбасы болуды жоспарлап отырмын

Мен өте қартайғым келеді, оны алып жүруім керек

Мен жерленгеніме қуаныштымын

Ал мына жынды дүниені таста

Менің қызым үшін кем дегенде жарты миллионыңыз болсын

Бұл заттарды жоспарлаудың ерте болуы мүмкін

Себебі мен әлі де ер адам болу үшін қиын күресіп жатырмын және бұл қиын

Өйткені, бұл дөрекі болды, бірақ мен әлі де үлгеремін

Мен артықшылыққа ие болдым, зақымдандым және тырнақтадым

Қолдарым байлаулы

Бірақ мен үрейленбеймін, үрейленбеймін

Немесе бас тартуды жоспарласаңыз, желдеткішке тиген сәтте ол жарылады

Мен екі еселік немесе ешнәрсе күтпеймін, мен жеткілікті қиындық көрдім

Мен күресу мен азаптан шаршадым, қараңыз

Менің тағдырым мені таң қалдырып, риза болғанша тыныш демалу болды

Менің алға ұмтылғаныммен, мен ірімшіктен аз уақытқа тұра алмаймын

Мен барлығын, өзімнің жапсырмасын, өзімнің жапсырманы алуға тырысып жатырмын

Менің балам жорғалай алатын                                                      бала

Мен құлау үшін тым тұрақтымын, қысым жігерлендіреді

Менің иығымдағы тастардың салмағы бар екенін білу үшін

Мен жердегі көктің алтын қақпаларын                                                                                                                                                                                                                                                                                           |

Сіз шымтезекпен жүргенде, олар сізге қару тартпаса, Q Eye-Kyu:

Қайырмасы: Бұл жарық күн, бірақ бәрі жақсы (жақсы)

Мен түні бойы тұрамын, бірақ бәрі жақсы (жақсы)

Бұл өте ауыр апта, мен ұйқым жетпей жатыр (ұйқытай алмаймын)

Мен осындамын деп ұзақ жыл болды (Осында тиесілі)

Бұл үзілген күн бірақ бәрі жақсы (жақсы)

Мен түні бойы тұрамын, бірақ бәрі жақсы (жақсы)

Бұл өте ауыр апта, мен ұйқым жетпей жатыр (ұйқытай алмаймын)

Мен осындамын деп ұзақ жыл болды (Осында тиесілі)

2-тармақ: Эминем

Мен ақшаға барамын, құмар ойнаймын және ақша үшін ойнаймын

Күнде көшеде, тырмысып, ақша төлейсіз

Ұйқы үшін дұға ету

Аузынан су ағып армандау

Қызым мен жұбайыма жақсы өмір тілеймін

Осы қасапханада  айқас қалыпты

Барлық зұлымдықтың тамырымен

Мен әдемі адамдардың дөрекі және алдамшы болатынын көрдім

Және оларды заңсыз етуге мәжбүр етіңіз

Бұл Грант пен Джексон үшін

Бұл транзакциялар                                                                                             |

Бірақ осы ессіздік тұманында мен өз христиандығымды таптым

Құдай арқылы және ол маған тілегін берді ол маған  күйзеліске       ә    ә                                                                                                                                               ті       ті  |

Көңілсіз күйде емес, жақсылыққа үміттеніңіз

Әрқашан ұяның үстінен ұшатын бейберекетсіздікті іздеңіз

Қалғандарымен допинг сату үшін

Мен кеудемді ашу үшін темекі шегуді қойдым

Мына қоқыс шұңқырының ішінде өмір ауыр

Күреске тырысып, мен қан тамырларымен айналысамын

Менің інім математиканы  үйренгісі келеді

Ол астматикалық, нашақорлардан қашып мектептен үйге қашады

Балалар статикалық, автоматы бар балаларды тартады

Бастауыш курткалар үшін жасөспірімдерге арналған мақсатты жаттығу

Мен осы қараңғылықты                                                                                           Мен                                                                     Мен                                              Мен                                    �

Мен кейбіреулер сияқты мылқау болып, арамдыққа көнбеймін

Бұл қиын, мен бұл Жерде жақсы жұмыс істеуге  тырысамын

Бірақ мен бұл жерге құлағаннан бері бұл жердегі тозақ болды

Көз-Кю:

Қайырмасы: Бұл жарық күн, бірақ бәрі жақсы (жақсы)

Мен түні бойы тұрамын, бірақ бәрі жақсы (жақсы)

Бұл өте ауыр апта, мен ұйқым жетпей жатыр (ұйқытай алмаймын)

Мен осындамын деп ұзақ жыл болды (Осында тиесілі)

Бұл үзілген күн бірақ бәрі жақсы (жақсы)

Мен түні бойы тұрамын, бірақ бәрі жақсы (жақсы)

Бұл өте ауыр апта, мен ұйқым жетпей жатыр (ұйқытай алмаймын)

Мен осындамын деп ұзақ жыл болды (Осында тиесілі)

Жарайды, иә, ұйықтай алмасам да, бәрі жақсы

Иә, бәрі жақсы, мен ұйықтай алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз