Sorrow's Forecast - Dead Moon
С переводом

Sorrow's Forecast - Dead Moon

Альбом
Stranded in the Mystery Zone
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
176520

Төменде әннің мәтіні берілген Sorrow's Forecast , суретші - Dead Moon аудармасымен

Ән мәтіні Sorrow's Forecast "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sorrow's Forecast

Dead Moon

Оригинальный текст

Oh, I coulda done something

Gone the extra mile

Take the next step

Instead of looking at regrets

I coulda been famous

I coulda been rich

I coulda kissed the right ass

Made it in the press

Am I losing my touch

Does it matter so much?

Am I losing my grip

Am I starting to slip?

Yeah, I coulda made the right moves

Been a smooth pop singer

Made my mother proud

If she could see me now

Coulda made the right contacts

Shook the right hands

Made the in parties

Played in soft rock bands

Am I losing my touch

Does it matter so much?

Am I losing my grip

Am I starting to slip?

Yeah, I coulda learned to play the games

I coulda got down on my knees

I coulda had a stage name

Coulda learned to say please

I coulda jumped on the wagon

God knows I had the chance

I coulda sold my soul

Just to get it in advance

Am I losing my touch

Does it matter so much?

Am I losing my grip

Am I starting to slip?

Перевод песни

О, мен бірдеңе істей алар едім

Қосымша миль өтті

Келесі қадамды жасаңыз

Өкінішті қараудың орнына

Мен атақты болуым мүмкін еді

Мен бай болуым мүмкін еді

Мен дұрыс есекті сүйе алар едім

Баспасөзде                                      |

Мен байланысты жоғарып жатырмын ба?

Бұл соншалықты маңызды ма?

Мен қолымды жоғалтып аламын ба?

Мен сырғанай бастадым ба?

Иә, дұрыс қимылдар жасай алар едім

Тегіс поп-әнші болды

Анамды мақтан тұтты

Ол мені қазір көрсе

Дұрыс байланыс орната алды

Оң қолын сермеп

Тойлар жасады

Софт рок топтарында ойнаған

Мен байланысты жоғарып жатырмын ба?

Бұл соншалықты маңызды ма?

Мен қолымды жоғалтып аламын ба?

Мен сырғанай бастадым ба?

Иә, мен ойын ойнауды  үйренер едім

Мен тізерлеп отыра аламын

Менің сахналық  есімім болуы мүмкін еді

Өтінемін деп айтуды үйрендім

Мен вагонға  секіре аламын

Менің мүмкіндігім болғанын Құдай біледі

Мен жанымды сата алар едім

Оны алдын-ала алу үшін

Мен байланысты жоғарып жатырмын ба?

Бұл соншалықты маңызды ма?

Мен қолымды жоғалтып аламын ба?

Мен сырғанай бастадым ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз