Waking - Dead Hearts
С переводом

Waking - Dead Hearts

  • Альбом: No Love, No Hope

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 1:43

Төменде әннің мәтіні берілген Waking , суретші - Dead Hearts аудармасымен

Ән мәтіні Waking "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Waking

Dead Hearts

Оригинальный текст

I remember dreams my father had

And how I saw them slip through his hands

I never thought of him as a broken man

But there is sorrow behind his laugh

Thirty, forty, fifty years

And a lifetime of tears

We gotta wake up, we gotta wake up

Thirty, forty, fifty years

And a lifetime of fears

We gotta wake up, we gotta wake up

I remember things my mother said

That at that time didn’t make much sense

She never spoke of disappointments

But behind her eyes, I see regret

In the shadow of our parents' dreams

In the shadows, we no longer sleep

Перевод песни

Менің әкем көрген түстері  есімде

Мен олардың қолдарынан өтіп бара жатқанын қалай көрдім

Мен оны ешқашан сынған адам деп ойлаған емеспін

Бірақ күлкінің астарында мұң бар

Отыз, қырық, елу жыл

Және өмір көз жасы 

Біз оянуымыз керек, оятуымыз керек

Отыз, қырық, елу жыл

Және өмір бойы қорқыныш

Біз оянуымыз керек, оятуымыз керек

Анамның айтқандары есімде

Бұл ол кезде онша мағынасы жоқ еді

Ол ешқашан көңілі қалғаны туралы айтпаған

Бірақ оның көзінің артында мен өкінішті көремін

Ата-анамыз армандарының көлеңкесінде

Көлеңкеде біз енді ұйықтамаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз