VI. Hope - Dead Hearts

This isn’t me

I never asked to feel this way

And I can never justify

Why every dream has to hide

The morning’s coming

So now we’re falling

In and out of words we’ve said

In and out of dreams we’ve let die

We live a dying dream

I live a dying dream

When the morning comes, we’ll curse the sun

We live a dying dream

I live a dying dream

If morning never comes

We’ve won

But we don’t stand a chance

The coming dawn kills romance

We’ll pray for darkness

So our nights are endless

Now every word is bringing

Our time near its ending

I know that we’re the only

I know that we’re the lonely ones

That hope someone feels this way

So that we can share our pain

Is anybody hearing, is anybody with us?

Because, this isn’t me

I never asked to feel this way

Time is running out

On the days that I’ve lost count

And now I’m falling

Our morning’s coming

I’ll take back every word I’ve said

Reaching for our dreams again

I need a show of hands

To see who’s with me

Is anybody listening?

Who lies awake at night

Wishing for a dream before dawn’s light?

Who’s alone in the darkness?

Whose nights are endless?

Who lies awake at night

Knowing that this dream dies in daylight?

Is anyone listing to every breath?

We live a dying dream, this is our dying dream

One last chance

With every breath

We live a dying dream

Бұл мен емес

Мен ешқашан мұндай сезімде болуды сұраған емеспін

Мен ешқашан ақтай алмаймын

Неліктен әрбір арман  жасыру керек

Таң келеді

 Енді біз құлап жатырмыз

Біз айтқан сөздерден және одан тыс

Біз арманда және одан тыс жерде өлуге мүмкіндік бердік

Біз жоқ арманмен өмір сүреміз

Мен өліп тұрған арманмен өмір сүремін

Таң атқанда күнді қарғаймыз

Біз жоқ арманмен өмір сүреміз

Мен өліп тұрған арманмен өмір сүремін

Егер таң ешқашан келмесе

Біз жеңдік

Бірақ біз мүмкіндігіміз жоқ

Алдағы таң романтиканы өлтіреді

Біз қараңғылық үшін дұға етеміз

Біздің түндеріміз шексіз

Енді әрбір сөз әкеліп жатыр

Біздің уақыт аяқталуға жақын

Біз жалғыз екенімізді білемін

Мен біздің жалғыз екенімізді білемін

Біреу осылай сезінеді деген үміт

Сондықтан біз ауырсынуды бөлісе аламыз

Бізбен біреу естіп жатыр ма?

Өйткені, бұл мен емес

Мен ешқашан мұндай сезімде болуды сұраған емеспін

Уақыт тап жатыр

Есепсіз қалған күндерім

Ал қазір мен құлап жатырмын

Біздің таңымыз келе жатыр

Мен айтқан әрбір сөзімді қайтарамын

Армандарымызға қайтадан жету

Маған қол көрсету  керек

Менімен кім барын көру үшін

Тыңдап жатқан біреу бар ма?

Түнде кім ояу жатады

Таң атқанша арман қалайсыз ба?

Қараңғыда кім жалғыз?

Кімнің түндері шексіз?

Түнде кім ояу жатады

Бұл арман күндіз өлетінін білесіз бе?

Әрбір тыныс алу керек пе?

Біз өліп жатқан арманымызды өмір сүріп жатырмыз, бұл біздің өліп жатқан арманымыз

Соңғы мүмкіндік

Әр тыныспен

Біз жоқ арманмен өмір сүреміз