What I Need Is You - David Phelps
С переводом

What I Need Is You - David Phelps

Альбом
David Phelps Collection
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221990

Төменде әннің мәтіні берілген What I Need Is You , суретші - David Phelps аудармасымен

Ән мәтіні What I Need Is You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What I Need Is You

David Phelps

Оригинальный текст

I can fool my closest friends.

I can fool my loved ones too.

I can fool myself, but then

Lord I know I can’t fool you.

I am walking wounded, broken.

I want back the joy I knew.

I need something real to hope and

Jesus what I need is you.

I don’t need a voice of thunder

for me to believe it’s true.

I don’t need a sign or wonder,

Jesus what I need is you.

(Break)

I’ve been such a great pretender

But it’s wearying on my soul.

I’ve no terms for my surrender.

Help me Jesus make me whole.

I don’t need a voice of thunder

for me to believe it’s true.

I don’t need a sign or wonder,

Jesus what I need is you.

(Break)

I’m so tired of being afraid;

sadness knocking on my door.

If you can fix this mess I’ve made,

Take me, take me now: I’m yours.

(Silence)

I don’t need a voice of thunder

for me to believe it’s true.

I don’t need a sign or wonder,

Jesus what I need is you.

Oh, Jesus what I need is you.

Перевод песни

Мен жақын достарымды алдай аламын.

Мен де жақындарымды алдай аламын.

Мен өзімді алдай аламын, бірақ содан кейін

Мырза, мен сізді алдай алмайтынымды білемін.

Мен жараланып жатырмын, сынған.

Мен білген қуанышты қалаймын.

Маған үміттенетін нақты бірдеңе керек

Иса, маған керегі сенсің.

Маған күннің күркіреуі  керек жоқ

бұл шындыққа сену үшін.

Маған белгінің немесе           керек   керек  жоқ 

Иса, маған керегі сенсің.

(Үзіліс)

Мен осындай керемет үміткер болдым

Бірақ бұл менің жанымды шаршатады.

Мен өзімнің тапсырым үшін ешқандай шарттар жоқ.

Маған                                                     |

Маған күннің күркіреуі  керек жоқ

бұл шындыққа сену үшін.

Маған белгінің немесе           керек   керек  жоқ 

Иса, маған керегі сенсің.

(Үзіліс)

Мен қорқудан шаршадым;

есігімді қағып жатқан қайғы.

Мен жасаған келеңсіздікті түзете алсаңыз,

Мені ал, енді ал: мен сенікімін.

(Тыныштық)

Маған күннің күркіреуі  керек жоқ

бұл шындыққа сену үшін.

Маған белгінің немесе           керек   керек  жоқ 

Иса, маған керегі сенсің.

О, Иса, маған керегі сенсің.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз