Visions Of God - David Phelps

She gently falls asleep

Her head is laid upon my lap.

The highway sings a soothing lullaby.

My daughter here beside me

My little boy is in the backseat

Outlined by the headlights from behind.

I ask the Lord to freeze us here in time

As my son reaches out his hand to mine.

Chorus

Silhouettes sent from Heaven

Paint a portrait of eternal things.

A fleeting glimpse like a vapor

Brings remembrance of what is holy.

Clean and pure, unblemished and unflawed

Oh, come to me sweet visions of God.

I hear her whisper sweetly

«I made this for you, Daddy.»

Her crayon masterpiece says, «I love you».

At last a bedtime story

They rush to get beneath the sheets (They gather underneath the sheets)

For Peter Pan, Pinocchio, and Pooh.

They cling to every word until the end

Then they close their eyes and drift to Neverland.

Chorus

So often I have missed Him

Like a shadow in the night

A familiar face I fail to recognize

But He is there in pigtails,

Peek-a-boo and piggyback rides

A kiss, a gentle touch, a baby’s cry.

Chorus

Ол ақырын ұйықтап қалады

Оның басы менің тіземе қойылған.

Тас жол тыныштандыратын бесік жырын айтады.

Менің қызым, қасымда

Менің кішкентай балам артқы орындықта  отыр

Артқы жағындағы фаралар белгіленген.

Мен Иемізден бізді уақытында                                                                                                                                                                                                                                             |

Ұлым қолын маған  созған кезде.

Хор

Аспаннан жіберілген силуэттер

Мәңгілік заттардың портретін салыңыз.

Бұл           өткінші  бір көз көз көру 

Қасиетті нәрсені еске түсіреді.

Таза және таза, кіршіксіз және мінсіз

О, маған                                                                    ​

Мен оның тәтті сыбырлағанын естимін

«Мен мұны сен үшін жасадым, әке.»

Оның қарындаш шедеврінде: «Мен сені жақсы көремін».

Ақырында ұйқыға         оқиға

Олар жаймалардың астына түсуге асығады (Олар жаймалардың астына жиналады)

Питер Пан, Буратино және Пух үшін.

Олар әр сөзге соңына дейін жабысады

Содан кейін олар көздерін жұмып, Неверлендке қарай бет алады.

Хор

Мен оны жиі сағындым

Түндегі көлеңке сияқты

Мен танымайтын таныс бет

Бірақ ол шошқатарда,

Пик-а-бу және серуендеу

Сүйісу, нәзік жанасу, сәбидің жылауы.

Хор