Төменде әннің мәтіні берілген The Name Lives On , суретші - David Phelps аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Phelps
It stands to reason that a name is just a word.
It can be easily forgotten just as soon as it is heard.
But one name was spoken before the world’s first day
And it will be here when everything that is has passed away.
Chorus
Delivered from the lips of God
To Mary’s ears on angel wings
Jesus, Jesus.
The word that came to life for us.
The song that all creation sings.
Jesus, Jesus.
The proudest nations of the earth have come and gone
But Jesus, the name lives on.
When I’m awakened by a terrifying dream
And desperation reaches up and clutches me When I am so afraid that I don’t know what to pray
I simply speak it and feel it and it chases fear away.
Chorus
Eternal hope and promise, the ever-breaking dawn
When time itself is over, the name lives on.
Chorus
Бұл атаудың жай ғана сөзі деп ойлайды.
Оны естіген бойда оңай ұмытуға болады.
Бірақ бір есім дүниенің алғашқы күніне дейін айтылды
Ол болғанның барлығы өткен кезде осында болады.
Хор
Құдайдың аузынан шыққан
Мәриямның құлағына періште қанаттары
Иса, Иса.
Біз үшін өмірге келген сөз.
Бүкіл жаратылыстың шырқайтын әні.
Иса, Иса.
Жер бетіндегі ең мақтаншақ халықтар келді және кетті
Бірақ Иса, есім сақталады.
Мен қорқынышты түстен оянғанда
Не дұға ететінімді қорыққан |
Мен оны жай сөйлеп, сеземін және ол қорқынышты қуып жібереді.
Хор
Мәңгілік үміт пен уәде, атқан таң
Уақыттың өзі аяқталған кезде, атау тұрады.
Хор
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз