Төменде әннің мәтіні берілген Life Is A Church , суретші - David Phelps аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Phelps
Watching the surf cover up my toes
Breathing the salt air from the coast
Ten years old with my eyes pressed closed
Life is a church
Remembering first love’s tender kiss
Mourning the loss of my innocence
The bittersweet taste of it on my lips
Life is a church
These are the sacraments
This is the altar
Love is the spirit
Making the blue planet turn
Life is a church
Watching my baby being born
Written all over you, pain and joy
Holding your hand, it’s a little boy
Ashes to ashes, earth to earth
The preacher throws in the first handful of dirt
My little boy asks me, «Does goodbye always hurt?»
Саусақтарымды жасырып тұрған серфингті көру
Жағалаудан тұзды ауамен тыныс алу
Көзімді жұмып алған он жаста
Өмір шіркеу
Алғашқы махаббаттың нәзік сүйісін еске түсіру
Кінәсіздігімді жоғалғаным үшін жоқтау
Оның ащы тәтті дәмі ернімде
Өмір шіркеу
Бұл қасиетті рәсімдер
Бұл құрбандық үстелі
Махаббат - бұл рух
Көк планетаны айналдыру
Өмір шіркеу
Баламның дүниеге келгенін көру
Саған жазылған, қайғы мен қуаныш
Қолыңыздан ұстасаңыз, бұл кішкентай бала
Күлден күлге, жерден жерге
Уағызшы бірінші уыс кірді лақтырады
Кішкентай балам менен: «Қоштасу әрқашан ауырады ма?» деп сұрайды.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз