End Of The Line - David Phelps
С переводом

End Of The Line - David Phelps

Альбом
The Voice
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279890

Төменде әннің мәтіні берілген End Of The Line , суретші - David Phelps аудармасымен

Ән мәтіні End Of The Line "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

End Of The Line

David Phelps

Оригинальный текст

I don’t know where this road is going

I’ve never been this way before

But I’ll take a chance if you can show me

You’re inside each open door

I’ve grown to love reckless abandon

It feels so dangerous and free

The truth is I am only standing

Because you won’t abandon me

The water rises all around me

And the ground shakes at my feet

My worst enemies surround me

And I feel the sun’s heat

The flames threaten to consume me

And the wind howls from behind

But I’d risk everything to know

That you are mine

At the end of the line

I have entered love’s asylum

Stripped of what I thought was real

I pray it’s more than just illusion

Can I trust in what your eyes reveal

The water rises all around me

And the ground shakes at my feet

My worst enemies surround me

And I feel the sun’s heat

The flames threaten to consume me

And the wind howls from behind

But I’d risk everything to know

That you are mine

At the end of the line

It’s a lesson we may never learn

That you have to touch the fire

To feel the burn

The water rises all around me

And the ground shakes at my feet

My worst enemies surround me

And I feel the heat

The flames threaten to consume me

And the wind howls from behind

But I’d risk everything to know

That you are mine

At the end of the line

At the end of the line

Перевод песни

Мен бұл жол қайда бара жатқанын білмеймін

Мен бұрын ешқашан мұндай болған емеспін

Маған көрсете алсаңыз, мүмкіндікті пайдаланамын

Сіз әрбір ашық есіктің ішіндесіз

Мен абайсызда бас тартуды ұнататын болдым

Бұл өте қауіпті және еркін

Шындық       тек тұрамын

Өйткені сен мені тастамайсың

Айналамнан су көтеріледі

Ал менің аяғымнан жер дірілдейді

Менің ең нашар жауларым мені қоршап тұр

Мен күннің жылуын сеземін

Жалын мені жалмап                                         |

Артынан жел соғады

Бірақ мен бәрін білу үшін тәуекел етер едім

Сен менікісің деп

Жолдың соңында

Мен махаббат баспанасына кірдім

Мен шын деп ойлаған нәрседен айырдым

Бұл жай ғана иллюзия емес деп дұға етемін

Көзіңіз ашатын нәрсеге сене аламын ба?

Айналамнан су көтеріледі

Ал менің аяғымнан жер дірілдейді

Менің ең нашар жауларым мені қоршап тұр

Мен күннің жылуын сеземін

Жалын мені жалмап                                         |

Артынан жел соғады

Бірақ мен бәрін білу үшін тәуекел етер едім

Сен менікісің деп

Жолдың соңында

Бұл біз ешқашан үйренбеген сабақ

Отқа қол тигізу керек

Күйікті сезіну үшін

Айналамнан су көтеріледі

Ал менің аяғымнан жер дірілдейді

Менің ең нашар жауларым мені қоршап тұр

Мен  жылуды сезінемін

Жалын мені жалмап                                         |

Артынан жел соғады

Бірақ мен бәрін білу үшін тәуекел етер едім

Сен менікісің деп

Жолдың соңында

Жолдың соңында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз