Төменде әннің мәтіні берілген Took the Last Train , суретші - David Gates аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Gates
Took the last train to st.
Tropez
Had in mind to dance the night away
Experimented with a cognac high
When in france you give everything a try
Soon the crowd dwindled down to two
Not a soul around but me and you
You just smiled in french and took my hand
Spoke the words I tried my best to understand
You’re tellin' me-
Viens chez moi
Ce soir va jamais terminer
On va rester toujours ensemble-you're
Tellin' me
Come with me
Tonight will last forever
We wiii stay together always
Wake the next day and found her note
Love ya, goodbye that’s all she wrote
And every night down at the place we met
I wait for her and those sweet words I
Can’t forget
You’re tellin' me-
Viens chez moi
Ce soir va jamais terminer
On va rester toujours ensemble-'cause
I want you to
Come with me
Tonight will last forever
We wiii stay together always
Соңғы пойызбен ст.
Тропес
Түнде билеуді ойымда бар еді
Жоғары коньякпен тәжірибе жасалды
Францияда сіз бәрін көресіз
Көп ұзамай жиналғандар екіге азайды
Айналада жан емес, мен және сен
Сіз жай ғана французша күліп, қолымды ұстадыңыз
Түсінуге барынша тырысатын сөздерді айттым
Сіз маған айтасыз -
Viens chez moi
Ce soir va jamais terminer
On va rester toujours ансамблінде - сізсіз
Айтшы маған
Менімен жүр
Бұл түн мәңгілікке жалғасады
Біз әрқашан бірге боламыз
Келесі күні оянып, оның жазбасын тапты
Жақсы көремін, қош бол оның жазғаны осы ғана
Әр түнде біз кездескен жерде
Мен оны және сол тәтті сөздерді күтемін
Ұмыту мүмкін емес
Сіз маған айтасыз -
Viens chez moi
Ce soir va jamais terminer
On va rester toujours ansambl-'cause
Мен қалаймын
Менімен жүр
Бұл түн мәңгілікке жалғасады
Біз әрқашан бірге боламыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз