Mission Impossible - David Garrett
С переводом

Mission Impossible - David Garrett

Альбом
Rock Symphonies
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197460

Төменде әннің мәтіні берілген Mission Impossible , суретші - David Garrett аудармасымен

Ән мәтіні Mission Impossible "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mission Impossible

David Garrett

Оригинальный текст

Girl, I know it’s hard to swallow that I’m always on the go…

Leaving you home alone

Nobody to kiss

Nobody to hold

And I know that at times it seems you are in love all by yourself

You may think that I, I don’t care

But I hear your heart crying for help

So let me apologize…

(Pre-Chorus)

(For unanswered phone calls)

So let me apologize…

(Not checking on you)

Oh, let me apologize…

(Staying out till the club close, girl)

I wanna make it up to you

'cause I’m on a mission to give you the love you’ve been missing (Love you’ve

been missing)

Girl, I want you (Yeah)

I know it gets crazy, but please don’t give up on me baby (I know it gets crazy,

up on me baby)

Girl, I need you (yeah)

And I won’t stop… (won't stop) (I won’t stop)

Won’t stop loving you

I won’t stop… (won't stop) (I won’t stop)

Stop loving you

I won’t stop… (won't stop) (I won’t stop)

Won’t stop loving you

So don’t stop… (don't stop) (So don’t stop loving me)

Don’t stop loving me

Remember when we first met, girl it felt so natural and true

Now you’re saying that you wanna leave me

But I’ll never get over you

I can’t explain how glad I am to have you as my girl

Anything that you want, babygirl just ask

I’ll do my best to give you the world, I apologize…

(Pre-Chorus)

(For unanswered phone calls)

Hey, can I apologize?

(Not checking on you)

And I apologize…

(Staying out till the club close, girl)

I wanna make it up to you, yeah

'cause I’m on a mission to give you the love you’ve been missing (I'm on a

mission)

Girl, I want you (Love you’ve been missing)

I know it gets crazy, but please don’t give up on me baby (Crazy,

I mean it don’t give up on me baby)

Girl, I need you

And I won’t stop… (won't stop) (Won't stop)

Won’t stop loving you

I won’t stop… (won't stop) (I can’t stop)

Stop loving you

I won’t stop… (won't stop) (I won’t stop)

Won’t stop loving you

So don’t stop… (don't stop) (Don't, girl I’m on)

Don’t stop loving me

'cause I’m on a mission to give you the love you’ve been missing (I'm on a

mission baby)

Girl, I want you (I'm gonna give you the love you’ve been looking for)

I know it gets crazy, but please don’t give up on me baby (Hey, don’t give up

on me now)

Girl, I need you

And I won’t stop… (won't stop) (Won't stop)

Won’t stop loving you

I won’t stop… (won't stop) (Can't stop)

Stop loving you

I won’t stop… (won't stop) (Won't stop)

Won’t stop loving you

So don’t stop… (don't stop) (Hey)

Don’t stop loving me

(I'm on my knees, girl)

(Bridge)

And I didn’t mean to hurt you (Hey)

I promise I’ll do better, girl (I don’t mean to hurt you, hey)

Don’t charge it to my heart (But I’m on my knees)

I’ll give all my love and more (Sing it again)

I didn’t mean to hurt you (And I’m begging you please baby)

I promise I’ll do better, girl (I promise to do better, baby)

Don’t charge it to my heart

I apologize… (Apologize)

I’ll love you more

Перевод песни

Бойжеткен, мен әрқашан жолда жүргенімді жұту қиын екенін білемін...

Сізді үйде жалғыз қалдыру

Сүйетін  ешкім жоқ

Ұстайтын ешкім

Білемін, кейде бір өзіңе ғашық болып көрінетініңді

Маған бәрібір деп ойлауыңыз мүмкін

Бірақ мен сенің жүрегіңнің көмек сұрап жылап жатқанын естимін

Сондықтан кешірім сұрауыма  рұқсат етіңіз...

(Алдын ала хор)

(Жауапсыз телефон қоңыраулары үшін)

Сондықтан кешірім сұрауыма  рұқсат етіңіз...

(Сізді тексермейді)

О, кешірім сұрауға рұқсат етіңіз...

(Клуб жабылғанша сыртта бол, қыз)

Мен оны сізге жасағым келеді

'себебі мен саған сіз сағынып жүрген махаббатты  беру миссиясында мін (сүйемін).

жоқ болды)

Қыз, мен сені қалаймын (Иә)

Мен оның ақылсыз болатынын білемін, бірақ мені тастама, балақай (білемін, ол ақылсыз болады,

маған балам)

Қыз, сен маған керексің (иә)

Мен тоқтамаймын... (тоқтамаймын) (тоқтамаймын)

Сені сүюді тоқтатпайды

Мен тоқтамаймын... (тоқтамаймын) (тоқтамаймын)

Сені сүюді доғар

Мен тоқтамаймын... (тоқтамаймын) (тоқтамаймын)

Сені сүюді тоқтатпайды

Сондықтан тоқтамаңыз... (тоқтамаңыз) (сондықтан мені жақсы көруді тоқтатпаңыз)

Мені жақсы көруді тоқтатпа

Есіңізде болсын, біз алғаш кездестірген кезде, қыз оны табиғи және шынайы сезінді

Енді сіз мені тастап кеткіңіз келетінін айтып жатырсыз

Бірақ мен сені ешқашан жеңе алмаймын

Сенің қызым болғанына қаншалықты қуанышты екенімді түсіндіре алмаймын

Не қаласаңыз, қызым, сұраңыз

Мен сізге әлемді сыйлау үшін қолымнан келгеннің бәрін жасаймын, кешірім сұраймын…

(Алдын ала хор)

(Жауапсыз телефон қоңыраулары үшін)

Эй, кешірім сұрай аламын ба?

(Сізді тексермейді)

Мен кешірім сұраймын…

(Клуб жабылғанша сыртта бол, қыз)

Мен оны сізге жасағым келеді, иә

'себебі мен саған сіз сағынған махаббатты  беру миссиясындамын (мен 

миссия)

Қыз, мен сені қалаймын (сені сағынған махаббат)

Мен оның ақылсыз болатынын білемін, бірақ мені тастама, балақай (Жынды,

Айтайын дегенім, меннен бас тартпа, балақай)

Қыз, сен маған керексің

Мен тоқтамаймын... (тоқтамаймын) (тоқтамаймын)

Сені сүюді тоқтатпайды

Мен тоқтамаймын... (тоқтамаймын) (тоқтамаймын)

Сені сүюді доғар

Мен тоқтамаймын... (тоқтамаймын) (тоқтамаймын)

Сені сүюді тоқтатпайды

Сондықтан тоқтамаңыз... (тоқтамаңыз) (Тоқтамаңыз, қыз мен бармын)

Мені жақсы көруді тоқтатпа

'себебі мен саған сіз сағынған махаббатты  беру миссиясындамын (мен 

миссия балам)

Қыз, мен сені қалаймын (мен саған сен іздеген махаббатты беремін)

Мен оның ақылға сыймайтынын білемін, бірақ меннен бас тартпа, балақай (Ей, берілме

 қазір менде )

Қыз, сен маған керексің

Мен тоқтамаймын... (тоқтамаймын) (тоқтамаймын)

Сені сүюді тоқтатпайды

Мен тоқтамаймын... (тоқтамаймын) (Тоқтата алмаймын)

Сені сүюді доғар

Мен тоқтамаймын... (тоқтамаймын) (тоқтамаймын)

Сені сүюді тоқтатпайды

Сондықтан тоқтамаңыз... (тоқтамаңыз) (Эй)

Мені жақсы көруді тоқтатпа

(Мен тізерлеп отырмын, қыз)

(көпір)

Мен сені ренжіткім келген жоқ (Эй)

Мен бұдан да жақсырақ істеймін деп уәде беремін, қыз (мен сені ренжіткім келмейді, эй)

Оны жүрегіме зарядтамаңыз (бірақ мен тізе бүгіп отырмын)

Мен барлық махаббатымды және басқаларды беремін (қайтадан ән айтыңыз)

Мен сені ренжіткім келген жоқ (және өтінемін, балақай)

Мен бұдан да жақсырақ істеймін деп уәде беремін, қыз (бұдан да жақсырақ жасауға уәде беремін, балақай)

Оны жүрегіммен зарядтамаңыз

Мен кешірім сұраймын... (Кешірім сұраймын)

Мен сені көбірек жақсы көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз