Lost My Shape - David Bazan

You used to feel like a smoker

Shivering in the cold

Waiting outside the bar

Til the opener’s over

But now you feel like a drinker

Twenty days off the sauce

Down at the liquor store

Trying to call your sponsor

You used to feel like the forest fire burning

But now you feel like a child

Throwing tantrums for your turn

You used to sound like a prophet

And everyone wanted to know

How you could tell the truth

Without losing that soft glow

But now you feel like a salesman

Closing another deal

Or some drunk ship captain

Raging after the white whale

You used to feel like the forest fire burning

But now you feel like a child

Throwing tantrums and then some

You used to feel like the prodigal returning

But now you hate what you’ve made

And you want to watch it burn

Сіз өзіңізді темекі шегетіндей сезіндіңіз

Суықта қалтырап

Бардың сыртында күтіп тұр

Ашушы біткенше

Бірақ қазір сіз ішімдік ішетіндей сезінесіз

Тұздықтан жиырма күн

Төмен ішімдік дүкенінде

Сіздің демеушіңізді шақыруға тырысады

Сіз бұрын жанып жатқан орман өртіндей сезінетінсіз

Бірақ қазір сіз өзіңізді бала сияқты сезінесіз

Сіздің кезегіңізге ашулану

Сіз пайғамбар      сөйледіңіз

Және бәрі білгісі келді

Шындықты қалай айта алдың

Сол жұмсақ жарқырауды жоғалтпай

Бірақ қазір сіз өзіңізді сатушы сияқты сезінесіз

Басқа мәмілені жабу

Немесе кейбір мас кеме капитаны

Ақ киттің артынан құтыру

Сіз бұрын жанып жатқан орман өртіндей сезінетінсіз

Бірақ қазір сіз өзіңізді бала сияқты сезінесіз

Ашу, содан кейін біраз

Сіз бұрын ысырапшыл қайтып оралғандай сезінетінсіз

Бірақ қазір сіз жасаған нәрсені жек көресіз

Және сіз оны күйдіргіңіз келеді