Don't Change - David Bazan
С переводом

Don't Change - David Bazan

Альбом
Strange Negotiations
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207770

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Change , суретші - David Bazan аудармасымен

Ән мәтіні Don't Change "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Change

David Bazan

Оригинальный текст

He seems nice

You met him once or twice

But you wonder what he’s like

When he’s sober

Then again

You hear he has no friends

Just people that he spends

To do him favors

When he wakes up in the morning

He tells himself, «Today I’ll make a change»

But falling into his bed at night

He thinks, «Man, it was a beautiful day

To stay the same»

I’m so deep

That only in my sleep

Do the secrets that I keep

Float to the surface

So I hold them down

Til they don’t make a sound

Like they accidentally drown

Except on purpose

And when I wake up in the morning

I tell myself, «Today I’ll make a change»

But falling into my bed at night

I think, «man, it was a beautiful day

To stay the same»

Перевод песни

Ол жақсы көрінеді

Сіз онымен бір немесе екі рет кездестіңіз

Бірақ оның қандай екеніне таң қаласың

Ол сабырлы болған кезде

Сосын тағы

Оның достары жоқ екенін естисіз

Ол жұмсайтын адамдар ғана

Оған жақсылық жасау

Ол таңертең оянғанда

Ол өзіне: «Бүгін мен өзгеріс жасаймын» дейді.

Бірақ түнде төсегіне құлап   

Ол: «Аға, бұл әдемі күн болды

Бір қалпында қалу»

Мен өте тереңмін

Бұл менің ұйқымда ғана

Мен сақтайтын құпияларды бол

Бетіне  қалқыңыз

Сондықтан мен оларды ұстап тұрамын

Олар дыбыс шығармайынша

Олар абайсызда суға батып кеткендей

Мақсаттан басқа

Ал мен таңертең оянғанда 

Мен өзіме: «Бүгін мен өзгеріс жасаймын»

Бірақ түнде төсегіме құладым

Менің ойымша, «адам, әдемі күн болды

Бір қалпында қалу»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз