Төменде әннің мәтіні берілген In Stitches , суретші - David Bazan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
David Bazan
My body bangs and twitches, this brown liquor wets my tounge.
My fingers find the stitches, firmly back and forth they run.
I need no other memory of the bits of me I left
When all this lethal drinking is to hopefully forget about you.
I might as well admit it, like I even have a choice.
The crew have killed the captain, but they still can hear his voice.
A shadow on the water, a whisper in the wind.
On long walks with my daughter, who is lately full of questions about you.
About you.
When Job asked you the question, you responded «Who are you
To challenge your creator?"Well if that one part is true
It makes you sound defensive, like you had not thought it through
enough to have an answer, or you might have bit off more than you could chew.
Денем дірілдеп, дірілдейді, мына қоңыр ішімдік тілімді суландырады.
Саусақтарым алға-артқа тігістерді тауып алады.
Маған қалған бетрдің басқа жады қажет емес
Осы өлімге әкелетін ішімдіктің бәрі сізді ұмыту үшін.
Менің таңдауым бар сияқты, мойындауым да мүмкін.
Экипаж капитанды өлтірді, бірақ олар оның даусын әлі естиді.
Суда көлеңке, желде сыбыр.
Қызыммен ұзақ серуендеу болды, ол соңғы уақытта сен туралы көп көп
Сен туралы.
Әйүп саған сұрақ қойғанда, сен: «Сен кімсің?
Жаратушысыңызға қарсы тұру керек пе? «Егер бұл бір бөлігі дұрыс болса
Бұл сені ойламағандай қорғанатындай етеді
Жауап алу үшін жеткілікті, немесе сіз шайнағаннан гөрі көп болуы мүмкін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз