How I Remember - David Bazan

I go out in public now

More than you might think

But only after pills and drinks

That’s how I remember

Then if I see any girl

I’ve ever met before

I run like hell for the door

That’s how I remember

Memory records

Selected shorts and interpretations

Then later plays them back

As gospel fact

That’s how I remember

That’s how I remember

With one eye open

You can focus like a camera

On whomever you are capturing

Without exception I prefer it as a way to document

The objects of my interest

Red and yellow, black and white

Are precious in his eyes

But who he roots for in a fight

That’s how I remember

Every time I find a girl

Beaten, gagged, and bound

I let her go and write it down

That’s how I remember

That’s how I remember

Мен қазір көпшілікке    шығамын

Сіз ойлағаннан да көп

Бірақ таблеткалар мен сусындардан кейін ғана

Мен  осылай есімде

Сонда бір қыз көрсем 

Мен бұрын кездескенмін

Мен есікке қарай жүгіремін

Мен  осылай есімде

Жад жазбалары

Таңдалған шорттар мен интерпретациялар

Содан кейін оларды қайта ойнатады

Ізгі хабар ретінде

Мен  осылай есімде

Мен  осылай есімде

Бір көзі ашық

Камера сияқты фокустай аласыз

Сіз түсіріп жатқан кімді

Ерекшеліксіз мен оны құжатқа апарамын

Менің қызығушылық объектілері

Қызыл және сары, қара және ақ

Оның көзінде қымбат

Бірақ ол ұрыста тамақтанады

Мен  осылай есімде

Әр кезде қызды тапқан сайын

Ұрған, аузын байлап, байлаған

Мен оны жіберіп, жазып қалдым

Мен  осылай есімде

Мен  осылай есімде