Curse Your Branches - David Bazan

Red and orange

Or red and yellow

In which of these do you believe?

If you’re not sure right now, please take a moment

Cause I’ll need your signature before you leave

When I sleep, I’m usually dreaming

But more and more, there’s only one

Where every hired gun I’ve ever fired

Is making love to you, while I look on

All fallen leaves should curse their branches

For not letting them decide where they should fall

And not letting them refuse to fall at all

Digging up the root of my confusion

If no one planted it, how does it grow?

And why are some hellbent upon there being an answer

While some are quite content to answer «I don’t know»?

All fallen leaves should curse their branches

For not letting them decide where they should fall

And not letting them refuse to fall at all

Қызыл және қызғылт сары

Немесе қызыл және сары

Бұлардың қайсысына сенесіз?

Дәл қазір сенімді болмасаңыз, біраз болыңыз

Себебі сіз кетер алдында маған сіздің қолтаңбаңыз керек

Мен ұйықтағанда, мен әдетте түс көремін

Бірақ барған сайын бір ғана

Мен бұрын-соңды атылған әрбір жалдамалы мылтық қайда

Мен қарап тұрғанша, сенімен ғашық болып жатырмын

Барлық құлаған жапырақтар бұтақтарын қарғауы керек

Олардың қайда құлау керектігін шешуіне мүмкіндік бермегені үшін

Және олардың құлаудан мүлде бас тартуына жол бермеу

Менің шатасуымның тамырын қазу

Ешкім отырғызбаса, ол қалай өседі?

Неліктен кейбіреулер бұл сұраққа жауап беруге құмар

Кейбіреулер «білмеймін» деп жауап беруге қанағаттанғанымен?

Барлық құлаған жапырақтар бұтақтарын қарғауы керек

Олардың қайда құлау керектігін шешуіне мүмкіндік бермегені үшін

Және олардың құлаудан мүлде бас тартуына жол бермеу