12-12-84 - David Ball

Ten o' clock at night

Funny how you can remember

Certain moments in your life

I wish I could go back

To take back the words I said

Though it’s been years since that night

They still echo in my head

Time is a teacher

Oh and time has taught me well

What brings a man to his knees

Is often brought on by himself

If a second chance were offered

And she could love me like before

I’d go back to the end and start over again

On 12−12−84

A cold wind was blowing

It whistled through the pines

I told her I don’t need her

And she told me goodbye

I remember embers dying

In the ashes and the coals

And like smoke up the chimney

I watched a true love go

Time is a teacher

Oh and time has taught me well

What brings a man to his knees

Is often brought on by himself

If a second chance were offered

And she could love me like before

I’d go back to the end and start over again

On 12−12−84

I’d go back to the end and start over again

On 12−12−84

Түнгі сағат он

Сіз қалай есте сақтайсыз

Сіздің өміріңіздегі кейбір сәттер

Мен қайтып барсам қалай боламын

Мен айтқан сөздерді қайтару үшін

Сол түннен бері жылдар өтсе де

Олар әлі де менің басымда жаңғырық

Уақыт - мұғалім

Уақыт мені жақсы үйретті

Ер адамды тізе бүктіретін нәрсе

Көбінесе өзі әкеледі

Егер екінші мүмкіндік ұсынылса

Және ол мені бұрынғыдай сүйе алады

Мен соңына оралып, қайтадан бастаймын

12−12−84

Салқын жел соғып тұрды

Ол қарағайлардың арасынан ысқырды

Мен оған оның маған керегі жоқ екенін айттым

Ол маған қоштасты

Шоқтардың өліп жатқаны есімде

Күл мен көмірде

Сондай-ақ, мұржадан түтін шығару сияқты

Мен шынайы махаббаттың жүріп жатқанын көрдім

Уақыт - мұғалім

Уақыт мені жақсы үйретті

Ер адамды тізе бүктіретін нәрсе

Көбінесе өзі әкеледі

Егер екінші мүмкіндік ұсынылса

Және ол мені бұрынғыдай сүйе алады

Мен соңына оралып, қайтадан бастаймын

12−12−84

Мен соңына оралып, қайтадан бастаймын

12−12−84