Notice Me - David Archuleta

My friends keep saying you’re untouchable

And I can’t help feeling invisible

I’d give anything to catch your eye

So you could see me in a different light

Tell me what’s it gonna take, cuz I

Wish you would notice me

If you’d only give me just one chance

I could be the one, here I am

What’s it gonna take to understand

I wish you would notice me

Notice, notice, notice me

You’ve got a light that never seems to fade

I’m drawn to you and I can’t look away

We come from different places, girl I know

But two worlds colliding could be beautiful

I wonder if you know how amazing you are

You leave me breathless

You didn’t even try but you stole my heart

And I don’t want it back

Менің достарым сізге қол тигізбейтін деп айтады

Мен өзімді көрінбейтін сезінуге көмектесе алмаймын

Мен сіздің көзіңізге  барын берер едім

Сондықтан сіз мені басқа жарықпен көре аласыз

Маған бұл не болатынын айтыңыз, өйткені мен

Мені байқасаңыз екен

Маған бір ғана мүмкіндік берсеңіз

Мен болуым мүмкін, міне мін

Түсіну үшін не керек болмақ

Мені байқағаныңызды қалаймын

Байқа, байқа, мені байқа

Сізде ешқашан сөнбейтін жарық бар

Мен сізге  тартылдым және басқа қарай алмаймын

Біз әр түрлі жерлерден келеміз, мен білемін

Бірақ екі дүниенің соқтығысуы әдемі болуы мүмкін

Сіз өзіңіздің қаншалықты керемет екеніңізді білесіз бе деп ойлаймын

Сіз мені тыныссыз қалдырасыз

Сіз тіпті тырыспадыңыз, бірақ жүрегімді ұрлап алдыңыз

Мен оны қайтарғым келмейді