Төменде әннің мәтіні берілген Misérable , суретші - Dave Patten аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dave Patten
Young man what have you done
Please help before they’re gone
They have weapons and took us by surprise
Is she breathing look me in my eyes
What did I do to deserve this
Such a cruel world who would do this
And my blood is coursing through my veins
I want revenge I won’t stop till the end
I won’t run like I used to, no not anymore
Hide like I want to i’m no coward or
Killer but now everything has changed
Give it back to me, give her back to me
Steal my words away from me
I don’t want them if that means
I can have her back
Bring her back to me, I’ll give you everything
Take my voice away from me
I don’t want it if that means i can have her back
Have her next to me I would give anything
I can give you that
Things are different now, I feel it
I have power now, I mean it
Mhm but don’t believe me
Watch and you’ll see
Oh my how the tides have turned
Hold tight and feel it as it burns
You took from me something i can’t replace
So i’ll take my revenge out on you in her place
You can’t run like you want you
No your time is now
I when you’re all alone you’re cowardice comes out
I can’t believe i let you bring me down
Bring her back to me, bring her back to me
Steal my words away from me
I don’t want them if that means
I can have her back
Give her back to me, I’ll take down everything
Take my voice away from me
I don’t want it if that means i can have her back
Come and face me coward face me
Give it back to me, give her back to me
Steal my words away from me
I don’t want them if that means
I can have her back
Bring her back to me, i’ll give you everything
Take my voice away from me
I don’t want it if that means i can have her back
Foolish as it seems she’s worth everything
Жас жігіт не істедің
Олар кеткенше көмектесіңізші
Олардың қарулары бар, бізді тосыннан алып кетті
Ол дем алып жатыр ма, менің көзіме қара
Мен бұған лайық болу үшін не істедім
Бұны жасайтын осындай қатыгез дүние
Ал менің қан тамырларымнан ағып жатыр
Мен кек алғым келеді, соңына дейін тоқтамаймын
Бұрынғыдай жүгірмеймін, енді жоқ
Мен қорқақ емеспін немесе қалғым келетіндей жасырынамын
Өлтіруші, бірақ қазір бәрі өзгерді
Оны маған қайтар бер, оны маған қайтар бер
Менен сөздерімді ұрлаңыз
Мен оларды қаламаймын
Мен оны қайтара аламын
Оны маған қайтарыңыз, мен сізге бәрін беремін
Дауысымды өзімнен ал
Бұл оны қайтара алатынымды білдірсе, мен мұны қаламаймын
Оны қасымда болса, мен бәрін берер едім
Мен сені бере аламын
Қазір бәрі басқаша, мен оны сезіп тұрмын
Менде қазір күш бар
Мхм бірақ сенбеңіз
Қараңыз және көресіз
О, менің толқындарым өзгерді
Мықтап ұстаңыз және оны күйіп қалады
Сіз менен алмастыра алмайтын нәрсе алдыңыз
Сондықтан мен оның орнында сенен кек аламын
Сіз өзіңіз қалағандай жүгіре алмайсыз
Жоқ қазір сенің уақытың болды
Мен жалғыз қалғанда қорқақтығың шығады
Мені төмен түсіруге рұқсат бергеніме сенбеймін
Оны маған қайтарыңыз, маған қайтарыңыз
Менен сөздерімді ұрлаңыз
Мен оларды қаламаймын
Мен оны қайтара аламын
Оны маған қайтарыңыз, мен бәрін өшіремін
Дауысымды өзімнен ал
Бұл оны қайтара алатынымды білдірсе, мен мұны қаламаймын
Келіңіз де, маған қарсы қорқақпен бетпе-бет келіңіз
Оны маған қайтар бер, оны маған қайтар бер
Менен сөздерімді ұрлаңыз
Мен оларды қаламаймын
Мен оны қайтара аламын
Оны маған қайтарыңыз, мен сізге бәрін беремін
Дауысымды өзімнен ал
Бұл оны қайтара алатынымды білдірсе, мен мұны қаламаймын
Ақымақ, ол бар нәрсеге тұрарлық сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз