The Other Side - Dave Meniketti

It seems a little darker on the other side

And I get a spotlight for some peace of mind

A brand new reflection, another direction

To take my life to the other side

She could melt the sun, she could freeze the moon

If she only wanted to, if she needed to

The world is inviting, yet so paralyzing

She could give me life, yeah

I wanna see you on the other side

I wanna see you on the other side

I wanna see you on the other side

I wanna see you on the other side

I lost myself inside your great divide

A sticky situation I don’t seem to mind

A mental uprising is so compromising

I find myself slipping back in time

I’m trapped within your world where all the color swirl

In this universe where you are my girl

Am I just dreaming

Cause everything seems just like paradise?

I wanna see you on the other side

I wanna see you on the other side

I wanna see you on the other side

(Your presence surrounds me

And keeps me from drowning inside the black)

I wanna see you on the other side

(Daylight releases but the brightness

Just keeps me from coming back)

You’re scared that I’ll forget you, is it true?

Maybe you’ll believe me when it’s through

Can I prove my feelings for you?

We’ve got to know straight on through

I wanna see you on the other side

(I wanna see you on the other side)

I wanna see you on the other side

(I wanna see you on the other side)

I wanna see you on the other side

(I wanna see you, yeah, can I see you on the other side?)

I wanna see you on the other side

I wanna see you on the other side

(Your presence surrounds me

And keeps me from drowning inside the black)

I wanna know, can I see you?

(Daylight releases but the brightness

Just keeps me from coming back)

I wanna see you on the other side

Other side

(Your presence surrounds me

And keeps me from drowning inside the black)

I wanna see you on the other side

(Daylight releases but the brightness

Just keeps me from coming back)

I wanna see you on the other side

I wanna see you, I wanna see you

I wanna see you on the other side, on the other side

Can I see…

Бұл екінші жағынан біршама күңгірт болып көрінеді

Жан тыныштығы үшін және және және және жақсы жарық               боламын

 Жаңа рефлексия, басқа бағыт

Өмірімді арғы бетке алу үшін

Ол күнді еріте алады, айды мұздатады

Ол қаласа, қажет болса

Дүние қызықты, бірақ сал

Ол маған өмір бере алады, иә

Мен сені екінші жағынан көргім келеді

Мен сені екінші жағынан көргім келеді

Мен сені екінші жағынан көргім келеді

Мен сені екінші жағынан көргім келеді

Мен сіздің үлкен бөлінісіңізде өзімді жоғалттым

Маған қарсы емес жабысқақ жағдай

Психикалық көтеріліс соншалықты ымырашыл

Мен өзімді уақытты өткізіп                   өзімді      өзімді       өзімді           өз                  өз                             Өзімді                                                                                                                                                                 Өзімді        таптым

Мен сіздің әлеміңізде қамалып қалдым, онда барлық түстер айналады

Сен менің қызым болған мына ғаламда

Мен жәй қиялдап жатырмын ба?

Себебі бәрі жұмақ сияқты болып көрінеді ме?

Мен сені екінші жағынан көргім келеді

Мен сені екінші жағынан көргім келеді

Мен сені екінші жағынан көргім келеді

(Сенің қатысуың мені қоршап тұр

Мені қара түнде батып кетуден сақтайды)

Мен сені екінші жағынан көргім келеді

(Күндізгі жарық шығады, бірақ жарықтық

Мені қайтып келуден сақтайды)

Мен сені ұмытып қаламын ба деп қорқасың, шынымен ?

Бәлкім, ол аяқталғанда маған сенетін шығарсыз

Саған деген сезімім дәлелдей аламын ба?

Біз тікелей білдік

Мен сені екінші жағынан көргім келеді

(Мен сені екінші жағынан көргім келеді)

Мен сені екінші жағынан көргім келеді

(Мен сені екінші жағынан көргім келеді)

Мен сені екінші жағынан көргім келеді

(Мен сізді көргім келеді, иә, сізді арғы жағынан көре аламын ба?)

Мен сені екінші жағынан көргім келеді

Мен сені екінші жағынан көргім келеді

(Сенің қатысуың мені қоршап тұр

Мені қара түнде батып кетуден сақтайды)

Білгім келеді, сізді көре аламын ба?

(Күндізгі жарық шығады, бірақ жарықтық

Мені қайтып келуден сақтайды)

Мен сені екінші жағынан көргім келеді

Басқа жақ

(Сенің қатысуың мені қоршап тұр

Мені қара түнде батып кетуден сақтайды)

Мен сені екінші жағынан көргім келеді

(Күндізгі жарық шығады, бірақ жарықтық

Мені қайтып келуден сақтайды)

Мен сені екінші жағынан көргім келеді

Мен сені көргім келеді, көргім келеді

Мен сені арғы жақтан, арғы жақтан көргім келеді

Маған көруге болады ма…