Төменде әннің мәтіні берілген Angel On My Shoulder , суретші - Dave Meniketti аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dave Meniketti
You know its easy gettin' blue
When you’re always in the red
Ain’t no room to move around
When you’re standing on the edge
Oh no, no, no
I gotta shake this, can’t ya see
If there’s an angel on my shoulder
I sure hope she’s watching over me
How can you call this living
When the living is this tough?
If there’s good luck runnin'
I can’t seem to get enough
Oh no, no, no
I need a new reality
If there’s an angel on my shoulder
I sure hope you’re watchin' over me
Every two steps forward
Takes me five steps back
Ain’t no use in getting' up
When you’re gonna fall right back
Oh no, no, no
I need a new reality
If there’s an angel on my shoulder
I sure hope you’re watchin' over me
Сіз оның көк түске айналуын оңай білесіз
Сіз әрқашан қызыл болған кезде
Айналдыруға орын жоқ
Сіз шетінде тұрғанда
О жоқ, жоқ, жоқ
Мен мұны сілкіп тастауым керек, көрмейсіз бе
Иығымда періште болса
Ол мені бақылап отыратынына сенімдімін
Мұны қалай тірі деп атауға болады
Қашан өмір сүру қиын?
Сәттілік болса жүгіріңіз
Мен жетпей жатқан сияқтымын
О жоқ, жоқ, жоқ
Маған жаңа шындық керек
Иығымда періште болса
Сіз мені бақылап отырасыз деп үміттенемін
Әрбір екі қадам алға
Мені бес қадам артқа алады
Тұрғанның пайдасы жоқ
Сіз бірден құлап кететін кезде
О жоқ, жоқ, жоқ
Маған жаңа шындық керек
Иығымда періште болса
Сіз мені бақылап отырасыз деп үміттенемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз