Sinking in Love - Dave Days
С переводом

Sinking in Love - Dave Days

Альбом
Pizza Ship
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215030

Төменде әннің мәтіні берілген Sinking in Love , суретші - Dave Days аудармасымен

Ән мәтіні Sinking in Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sinking in Love

Dave Days

Оригинальный текст

So you stayed the night

woke up in the morning

grabbed your things

and went on with your life

your life

I haven’t been the same

ever since you left

I’ve been holding that feeling you gave

to me, to me

I’ve fallen

I slipped

gave it a try now

I can’t quit

you know it’s too late to run now

because

The marks you left upon my neck

are sinking into me

the clothes you threw on my guitars

are hanging perfectly

and when you go home

and I’m all alone

your scent awaits in my bed

the marks you left are permanent

I’m sinking in love

Sinking in love

I’m tripping out the door

indecisive mind can’t commit

but I want more,

I want more

yeah, yeah

When the nights grow cold

and I need somebody

you’re right there to hold

there’s no one else I want right now

I’ve fallen

I slipped

gave it a try now

I can’t quit

you know it’s too late to run

cause the damage’s been done

The marks you left upon my neck

are sinking into me

the clothes you threw on my guitars

are hanging perfectly

and when you go home

and I’m all alone

your scent awaits in my bed

the marks you left are permanent

I’m sinking in love

Sinking in love

Sinking in love

Whoa-oh-oh-oh

Whoa-oh-oh-oh-oh

The marks you left upon my neck

are sinking into me

the clothes you threw on my guitars

are hanging perfectly

The marks you left upon my neck

are sinking into me

the clothes you threw on my guitars

are hanging perfectly

and when you go home

and I’m all alone

your scent awaits in my bed

the marks you left are permanent

I’m sinking in love

I’m sinking in love

Sinking in love

I’m sinking in love

Sinking in love

Перевод песни

Сонымен, түнде қалдыңыз

таңертең  оянды

заттарыңды тартып алды

және сіздің өміріңізді  жалғастырды

сенің өмірің

Мен бірдей болған жоқпын

сен кеткеннен бері

Мен сен берген сол сезімді ұстандым

 маған, маған

мен құладым

Мен тайып кеттім

оны қазір көріңіз

Мен бастай алмаймын

Қазір жүгірудің кеш екенін білесіз

өйткені

Мойнымда қалдырған іздеріңіз

маған батып бара жатыр

сен менің гитараыма лақтырған киімдер

тамаша ілінеді

және үйге барған кезде

және мен жалғызбын

сенің иісің менің төсегімде күтеді

қалдырған белгілер тұрақты

Мен ғашық болып бара жатырмын

Сүйіспеншілікке батып кету

Мен есіктен шығып бара жатырмын

шешімсіз ақыл жасай алмайды

Бірақ мен одан да көп нәрсені қалаймын,

Мен                                                                                                                    |

иә иә

Түндер салқындаған кезде

және маған біреу керек

сіз ұстауға                            ұстауға                    

Мен қазір басқа ешкім жоқ

мен құладым

Мен тайып кеттім

оны қазір көріңіз

Мен бастай алмаймын

жүгіруге                                                                |

зиян келтіруге себеп болады

Мойнымда қалдырған іздеріңіз

маған батып бара жатыр

сен менің гитараыма лақтырған киімдер

тамаша ілінеді

және үйге барған кезде

және мен жалғызбын

сенің иісің менің төсегімде күтеді

қалдырған белгілер тұрақты

Мен ғашық болып бара жатырмын

Сүйіспеншілікке батып кету

Сүйіспеншілікке батып кету

Ой-ой-ой

Ой-ой-ой-ой

Мойнымда қалдырған іздеріңіз

маған батып бара жатыр

сен менің гитараыма лақтырған киімдер

тамаша ілінеді

Мойнымда қалдырған іздеріңіз

маған батып бара жатыр

сен менің гитараыма лақтырған киімдер

тамаша ілінеді

және үйге барған кезде

және мен жалғызбын

сенің иісің менің төсегімде күтеді

қалдырған белгілер тұрақты

Мен ғашық болып бара жатырмын

Мен ғашық болып бара жатырмын

Сүйіспеншілікке батып кету

Мен ғашық болып бара жатырмын

Сүйіспеншілікке батып кету

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз