4 Chords, 21 Songs - Dave Days
С переводом

4 Chords, 21 Songs - Dave Days

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
162920

Төменде әннің мәтіні берілген 4 Chords, 21 Songs , суретші - Dave Days аудармасымен

Ән мәтіні 4 Chords, 21 Songs "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

4 Chords, 21 Songs

Dave Days

Оригинальный текст

I really really really really really really like you

And I want you, do you want me, do you want me, too?

It’s been a long day, since 2015

Let’s travel back together starting with this melody

Oh, don’t you dare look back

Just keep your eyes on me

I said, «You're holding back»

She said, «Shut up and dance with me»

'Cause if you want to kill me

You gotta, gotta, gotta, gotta got to love me harder

Love me, love me, love me

Honey, now

Take me down into your loving arms

Don’t be scared because

(We're cool for the summer)

'Cause you’re too sexy, beautiful and everybody want to taste

That’s why

I still get jealous

Oh, oh, ohhh

'Cause where are you now that I need you?

I’m only one call away, I’ll be there to save the day

(Let's Marvin Gaye and get it on)

If I got locked away and lost it all today

(I just want to look good for you, good for you)

Tell me honestly, would you still love me the same?

Girl, you’re the one

I want to want me

And if you want me, girl you got me

Now I’m FourFiveSeconds from wildin'

And we got three more days 'til Friday

(How deep is your love?)

I’m just tryna make it back home by Monday mornin'

I swear I wish somebody would tell me

Ooh, that’s all I want

You say I’m crazy

'Cause you don’t think I know what you’ve done

But when you call me baby, I know I’m not the only one

And all those things I didn’t say, wrecking ball beside my brain

I was screaming about tonight can you hear my voice this time

This is my fight song, take back my life song

Give up my right song

My power’s turned on, starting right now I’ll be strong

(Sugar, yes please)

I’ll play my fight song

(Won't you come and shine a light on me?)

And I don’t really care if nobody else

Nah, nah, honey I’m good

I could have another but I probably should not

I’ve got somebody at home

And if I leave I might not leave alone

I really really really really really really like you

Перевод песни

Маған шынымен, шынымен де, шынымен де ұнайсыз

Ал мен сені қалаймын, сен мені қалайсың ба, сен де мені қалайсың ба?

2015 жылдан бері ұзақ күн болды

Осы әуеннен бастап бірге саяхатқа шығайық

О, сен артқа қарауға батылы барма

Тек маған назар аударыңыз

Мен: «Сіз ұстайсыз» дедім.

Ол: «Үндемей, менімен биле» деді.

Себебі, егер мені өлтіргің келсе

Мені қаттырақ сүю керек, керек, керек

Мені сүй, мені сүй, мені сүй

Жаным, қазір

Мені сүю құшағыңа ал

Қорықпаңыз, себебі

(Біз жазда салқынбыз)

Өйткені сен тым сексуалды, әдемісің және барлығының  дәмін татқысы келеді

Сондықтан

Мен әлі күнге дейін қызғанамын

Ой, ой, ой

'Себебі, сен маған керексің, қазір қайдасың?

Маған бір ғана қоңырау қалды, мен күнді үнемдеу үшін боламын

(Кәне, Марвин Гэйді қосайық)

Мен бұғалып  бүгін бәрін жоғалтып алсам

(Мен саған жақсы болғым келеді, сізге жақсы болғым келеді)

Шынымды айтыңызшы, мені бұрынғыдай жақсы көрер ме едіңіз?

Қыз, сен солсың

Мен қалғым келеді

Ал егер мені қаласаңыз, қыз мені алдыңыз

Қазір мен жабайыдан FourFiveSeconds тұрмын

Бізде жұмаға дейін тағы үш күн бар

(Сенің мабаббатың қаншалықты шынайы?)

Мен оны дүйсенбі күні таңға дейін үйге қайтаруға тырысамын

Біреу маған айтқанын қалаймын деп ант етемін

Ой, мен қалағанның бәрі осы

Сіз мені жындымын дейсіз

'Себебі, мен сенің не істегеніңді білмеймін деп ойлайсың

Бірақ мені балам деп атаған кезде, мен жалғыз емес екенімді білемін

Мен айтпаған нәрселердің бәрі миымның жанында допты қиратты

Мен бүгін түнде айқайладым, бұл жолы менің дауысымды естисіз бе

Бұл                                                       |

Менің дұрыс әнімнен  бас тарт

Менің қуатым қосылды, дәл қазірден бастап мықты боламын

(Қант, иә өтінемін)

Мен жекпе-жек әнімді ойнаймын

(Маған келіп, нұрын шашпайсың ба?)

Мен ешкімге мүлдем қарамаймын

Нах, нах, жаным мен жақсымын

Менде басқасы болуы мүмкін еді, бірақ болмауым керек шығар

Менің үйімде біреу бар

Ал кетсем жалғыз кетпеуім мүмкін

Маған шынымен, шынымен де, шынымен де ұнайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз