Blacked Out - Dave Days
С переводом

Blacked Out - Dave Days

Альбом
Pizza Ship
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164500

Төменде әннің мәтіні берілген Blacked Out , суретші - Dave Days аудармасымен

Ән мәтіні Blacked Out "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blacked Out

Dave Days

Оригинальный текст

Friday night, it’s gonna be a good one, yeah right

started off slow, threw a couple shots back now I’m out of control

running around town, buy another glass and pour another round

kill the six pack, store your jack, before I knew it I was blacked… out

What happened last night, I don’t know

Woke up in a bathroom and I can’t find my clothes

Try to put it together why you called me a dick

but I can’t remember anything that I did

cause I was blacked out

Then you rolled up, just like a movie, and I’m in love

I know that I shouldn’t, but you look so good girl I just couldn’t

stop myself, kiss you right there on the mouth

Did I just do that?

I need a recap, wish I remembered but I was blacked out

What happened last night, I don’t know

Woke up in a jail cell and I can’t find my phone

Try to put it together why my girlfriend is pissed

but I can’t remember anything that I did

cause I was blacked out (I can’t remember)

I didn’t mean to say those things I said (things I said)

Had one to many, lost control of it, now I’m so sorry

Though you’ll remember, but can you forget

It’s nights like these I’ll never drink again

What happened last night, I’ll never know

Stayed up till the morning and lost total control (She did What!?)

Try to put it together but there’s too much I missed

Now I gotta live with all this dumb shit I did

When I was blacked out (I can’t remember)

Cause I was blacked out (I can’t remember)

(Cause I was)

Перевод песни

Жұма түні, жақсы болады, иә

баяу бастадым, бір екі атысты  қайтардым енді қазір  бақылама   жүрдім

қаланы айналып жүгіріп, тағы бір стақан сатып алып, тағы бір дөңгелек құйыңыз

алты қаптаманы өлтіріп, ұяңызды сақтаңыз, мен білмей тұрып, менің қаңырағанымды…

Кеше түнде не болды, мен білмеймін

Жуынатын бөлмеде ояндым, мен киімдерімді таба алмай жатырмын

Мені неге біріктіруге тырысып көріңіз

Бірақ мен жасаған ештеңе есімде жоқ

себебі менің жағдайым өшіп қалды

Содан кейін сіз фильм сияқты оралдыңыз, мен ғашық болдым

Мен болмауым керек екенін білемін, бірақ сен өте жақсы қыз сияқтысың, мен мұны істей алмадым

тоқта, сенің аузыңнан сүйемін

Мен бұл жай жасалдым ба?

Маған қайта керек, еске       әй                                                                         керек               керек                                    керек                      Керек     Керек     Керек      Керек        Керек      Керек      Керек        Керек                                                керек     керек   керек   керек

Кеше түнде не болды, мен білмеймін

Түрме камерасында ояндым, телефонымды таба алмай жатырмын

Қызымның себебін біріктіруге тырысыңыз

Бірақ мен жасаған ештеңе есімде жоқ

себебі мен қараңғы болдым (есімде жоқ)

Мен айтқан                     айтқым келмеді       айтқым  келмеді           айтқым  келмеді                    ойын  ойламадым             айтқым   болмадым                  айтқым  келмеді              айтқан   

Көпке біреу болды, бақылауды жоғалттым, енді мен өте өкінемін

Сіз есте сақтайсыз, бірақ ұмыта аласыз

Дәл осындай түндер мен енді ешқашан ішпеймін

Кеше түнде не болды, мен ешқашан білмеймін

Таңертеңге дейін тұрып, толық бақылауды жоғалтты (Ол не істеді!?)

Оны бірге қоюға тырысыңыз, бірақ мен қатты сағындым

Енді мен жатқан осы ақымақ істермен өмір сүруім керек

Мен қараңғыланған кезде (есімде жоқ)

Себебі мен қараңғы болдым (есімде жоқ)

(Себебі мен болдым)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз