С переводом

Blues in the Dark (From "Brubeck and Rushing") - Dave Brubeck

Альбом

Brubeck And Rushing - Near Myth

Год

2012

Язык

`Ағылшын`

Длительность

278690

Төменде әннің мәтіні берілген Blues in the Dark (From "Brubeck and Rushing") , суретші - Dave Brubeck аудармасымен

Ән мәтіні
D
Dave Brubeck
Blues in the Dark (From "Brubeck and Rushing")

Ән мәтіні Blues in the Dark (From "Brubeck and Rushing") "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blues in the Dark (From "Brubeck and Rushing")

Dave Brubeck

Оригинальный текст

Kind treatment make me love you, be mean and you’ll drive me away

You’re gonna long for me, baby, one of these old rainy days!

Did you ever dream, lucky baby, and wake up cold in hand?

You didn’t have a dollar, and somebody had your woman!

Woman, raise your right hand, and swear that you’ve been true

Put it down!

Yes, raise your right hand, baby, and swear that you’ve been true

Put it down!

Say you’ve been a real good woman, like the good man I’ve been to you!

Did you ever dream, lucky baby, and wake up cold in hand?

You didn’t have a dollar, and somebody had your woman, oh yeah!

Tell the truth, man!

Play it, Holme!

Did you ever dream, lucky babe, and wake up cold in hand, oh yeah?

Перевод песни

Мейірімділік мені сені жақсы көруіме, мейірімге

Сен мені сағынатын боласың, балақай, жаңбырлы күндердің бірінде!

Сіз армандаған кезіңіз болды ма, бақытты балам, қолыңызда суық оянғансыз ба?

Сізде доллар болған жоқ, ал біреуіңіз сіздің әйеліңіз болды!

Әйел, оң қолыңды көтеріп, шын айтқаныңа ант ет

Қойыңыз!

Иә, балам, оң қолыңды көтеріп, шын болғаныңа ант ет

Қойыңыз!

Мен саған болған жақсы адам сияқты, сіз нағыз жақсы әйел болдыңыз делік!

Сіз армандаған кезіңіз болды ма, бақытты балам, қолыңызда суық оянғансыз ба?

Сізде әйеліңіз әй әй әйел bo va va va va va va va va va va va va o va va va va va va va a va va ta va va va va va va va va va va va ta| va va va va o va va va va va va va va va o va va va ha va va va o va va va ha va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va o va | | | | | | |

Шындықты айт, жігіт!

Ойна, Холм!

Сіз армандаған кезіңіз болды ма, бақытты балақай, қолыңызда суық оянып кеттіңіз бе?