Seventeen - Dave Barnes

She bought a ticket on a midnight train

To a place she’d never leave again

She blamed it all on her daddy’s sins

I blamed it all on me

And I was just a foolish boy

It was love enough to fill the void

Said the words to hear the noise

It was deafening

I never knew that things would change

What we were then, what we became

Oh, we were seventeen

They found her there late that night

On a bed under hotel lights

Trying to make a couple wrong things right

Start over clean

She never did say goodbye

I never did apologize

I knew the words, but I could not lie

I just watched her leave

Watched her leave

I never knew that things would change

What we were then, what we became

Oh, we were seventeen

We wasted time, we wasted tears

We waved goodbye to golden years

Oh, we were seventeen

Beneath the wreckage there’s a reason, a reason

Something they looked so hard to see

I took and placed the blame

But still I feel the same

Someone just say it wasn’t me

I don’t think about her like I should

I used to try but it did no good

She’d forgive me if she only could

We were seventeen

Ол түнгі пойызда билет сатып алды

Ол енді ешқашан кетпейтін жерге

Ол мұның бәрін әкесінің күнәларымен байланыстырды

Мен бәріне өзімді  кінәладым

Мен жай ғана ақымақ бала болдым

Бұл бос орынды толтыратындай махаббат болды

Шуды есту үшін сөздерді айтты

Бұл құлақсыз болды

Мен бір нәрсенің өзгеретінін білмедім

Біз сол кезде қандай болдық, қандай болдық

О, біз он жетіде едік

Олар оны түнде сол жерден тапты

Қонақ үй шамдары астында төсекте

Дұрыс емес нәрселер жасауға тырысады

Тазалықты басынан бастаңыз

Ол ешқашан қоштаспаған

Мен ешқашан кешірім сұрамадым

Мен сөздерді білдім, бірақ өтірік айта алмадым

Мен оның кетіп бара жатқанын көрдім

Оның кетіп қалғанын көрді

Мен бір нәрсенің өзгеретінін білмедім

Біз сол кезде қандай болдық, қандай болдық

О, біз он жетіде едік

Уақытты босқа, көз жасымызды босқа кетірдік

Біз алтын жылдар қоштастық

О, біз он жетіде едік

Үйіндінің астында себеп, себеп бар

Оларға бір нәрсені көру қиынға соқты

Мен кінәні мойныма алдым

Бірақ мен бұрынғыдай сезінемін

Біреу бұл мен емеспін дейді

Мен ол туралы ойлағандай ойламаймын

Мен қолданатынмын бірақ жақсы болмады

Қолынан келсе, мені кешірер еді

Біз он жеті жаста едік