Take Me Back to Nashville - Dave Barnes
С переводом

Take Me Back to Nashville - Dave Barnes

Альбом
Dreaming in Electric Blue
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244480

Төменде әннің мәтіні берілген Take Me Back to Nashville , суретші - Dave Barnes аудармасымен

Ән мәтіні Take Me Back to Nashville "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take Me Back to Nashville

Dave Barnes

Оригинальный текст

Lately I’m so tired of leaving

Baby, I’ve been gone too long this time

'Cause the songs aren’t as strong as the reasons

Why I have to always say goodbye

Everytime I’m leaving

I leave a part behind

So take me back to Nashville

Where every turn I make is taking me back home

Take me back to Nashville

Where every smile I see is someone else I know

It heals my heart when nothin' else will

Take me back to Nashville

Take me back

Although it makes it tough to remember

'Cause it’s hard to make a memory alone

There’s a part of every story you keep missing

What if yours, I miss while I’m gone?

If a heart is part of dreamin'

It’s what you leave behind

So take me back to Nashville

Where every turn I make is taking me back home

Take me back to Nashville

Where every smile I see is someone else I know

It heals my heart when nothin' else will

Take me back to Nashville

These miles between are killing me

Won’t you please point me back toward home?

Just take me back to Nashville

Where every turn I make is taking me back home

Take me back to Nashville

Where every smile I see is someone else I know

It heals my heart when nothin' else will

Take me back to Nashville

Take me back

Take me back to Nashville

Oh, oh, oh, oh, ooh…

Перевод песни

Соңғы кездері мен кетуден  шаршадым

Балам, мен бұл жолы тым көп болдым

Себебі әндер себептері сияқты күшті емес

Неліктен мен әрқашан қоштасуым керек

Мен кеткен сайын

Мен бір бөлігін артымда қалдырамын

Сондықтан мені Нэшвиллге қайта алыңыз

Әр бұрылысым мені үйіме қайтарады

Мені Нэшвиллге қайтарыңыз

Мен көрген әрбір күлімсіреу мен білетін басқа біреу

Бұл менің жүрегімді емдейді

Мені Нэшвиллге қайтарыңыз

Мені қайтарыңыз

Бұл есте сақтау қиын болса да

Себебі, жалғыз есте сақтау қиын

Сізде жоқ әр оқиғаның бір бөлігі бар

Мен сенікі болса, мен жоқта сағынып қалсам ше?

Жүрек арманның бір бөлігі болса

Бұл сіздің артыңызда қалдыратын нәрсе

Сондықтан мені Нэшвиллге қайта алыңыз

Әр бұрылысым мені үйіме қайтарады

Мені Нэшвиллге қайтарыңыз

Мен көрген әрбір күлімсіреу мен білетін басқа біреу

Бұл менің жүрегімді емдейді

Мені Нэшвиллге қайтарыңыз

Арасындағы осы шақырымдар мені өлтіреді

Мені үйге қарай бағыттамайсыз ба?

Мені Нэшвиллге қайта ал

Әр бұрылысым мені үйіме қайтарады

Мені Нэшвиллге қайтарыңыз

Мен көрген әрбір күлімсіреу мен білетін басқа біреу

Бұл менің жүрегімді емдейді

Мені Нэшвиллге қайтарыңыз

Мені қайтарыңыз

Мені Нэшвиллге қайтарыңыз

Ой, ой, ой, ой...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз