Remember That I Love You - Dave Barnes

From the moment that I first held you

I knew some day I’d have to let you go

I woulda stayed there forever

But there’s some things a heart just knows

I’ve been begging the seconds, the minutes

Always asking them to take their time

Wanna make some memories before you leave

While you’re still mine

And when it’s time…

Whichever way the wind in your wings blows

Whichever way the dream in your heart goes

Whatever you do remember that I love you

When the world around you keeps changing

Feel like you can’t keep your heart from breaking

Whatever you do remember that I love you

I love you

I wanna show you the life worth living

Try to keep you from mistakes I’ve made

Tell you all about Jesus

The streets of gold we’ll walk some day

Hear me say, yeah

Whichever way the wind in your wings blows

Whichever way the dream in your heart goes

Whatever you do remember that I love you

When the world around you keeps changing

Feel like you can’t keep your heart from breaking

Whatever you do remember that I love you

I love you

Can you just keep falling, falling

Don’t know which way to go

You come out of the road just walking

They all lead back home

Whichever way the wind in your wings blows

Whichever way the dream in your heart goes

Whatever you do remember that I love you

When the world around you keeps changing

Feel like you can’t keep your heart from breaking

Whatever you do remember that I love you

I love you

I’ll always be here for you

I love you

Мен сені алғаш ұстаған сәттен бастап

Мен сізге бір күн білдім, мен сізге кетуім керек

Мен сол жерде мәңгі қалар едім

Бірақ жүрек білетін нәрселер бар

Мен секундтарды, минуттарды сұрадым

Әрқашан олардан уақыттарын алуды  сұраңыз

Кетер алдында біраз естеліктер жасағыңыз келеді

Сіз әлі менікі болғаныңызда

Ал уақыты келгенде…

Қанаттарыңыздағы жел қай жаққа соқса да

Жүрегіңіздегі арман қандай жолмен жүрсе де

Не істесең де, мен сені жақсы көретінімді ұмытпа

Айналаңыздағы әлем өзгеріп жатқанда

Жүрегіңіздің жарылуын сақтай алмайтындай сезінесіз

Не істесең де, мен сені жақсы көретінімді ұмытпа

Мен сені жақсы көремін

Мен сізге өмір сүруге тұрарлық өмірді көрсеткім келеді

Сізді мен жіберген қателіктерден сақтауға тырысыңыз

Иса туралы бәрін айтып берші

Бір күні біз алтын көшелермен жүретін боламыз

Айтқанымды тыңдаңыз, иә

Қанаттарыңыздағы жел қай жаққа соқса да

Жүрегіңіздегі арман қандай жолмен жүрсе де

Не істесең де, мен сені жақсы көретінімді ұмытпа

Айналаңыздағы әлем өзгеріп жатқанда

Жүрегіңіздің жарылуын сақтай алмайтындай сезінесіз

Не істесең де, мен сені жақсы көретінімді ұмытпа

Мен сені жақсы көремін

Сіз жай ғана құлай аласыз ба, құлай аласыз

Қай жолмен жүру керектігін  білмейсіз

Сіз жолдан жаяу келе жатырсыз

Олардың барлығы үйлеріне қайтады

Қанаттарыңыздағы жел қай жаққа соқса да

Жүрегіңіздегі арман қандай жолмен жүрсе де

Не істесең де, мен сені жақсы көретінімді ұмытпа

Айналаңыздағы әлем өзгеріп жатқанда

Жүрегіңіздің жарылуын сақтай алмайтындай сезінесіз

Не істесең де, мен сені жақсы көретінімді ұмытпа

Мен сені жақсы көремін

Мен әрқашан сіз үшін осында боламын

Мен сені жақсы көремін