Chasing Dreams - Dave Barnes

I’ve been up cos I just can’t sleep

All the fears getting the best of me

Every night, it’s a fight, these doubts dancing in the dark

Feeling like every prayer I pray

Only makes it up about halfway

Every day, it’s the same, just trying not to fall apart

Well it’s tough here stuck in the middle

Trying to work out what it means

Pretending my heart don’t break just a little

When it ain’t quite what it seems

Chasing dreams, dreams, dreams

Chasing dreams, dreams, dreams

Chasing, chasing, I swear my heart’s breaking

Chasing dreams, dreams, dreams

Ain’t what it seems, seems, seems

I feel my heart breaking, but I won’t stop chasing

I admit it, I ain’t been myself

Just my impression of somebody of else

Acting like, I’m alright, hoping that something will change

A little light and a little hope

How about a hint at how the ending goes

So I know, I can cope When everything stays the same

Well it sucks here stuck in the middle

Trying to work out what it means

Pretending my heart don’t break just a little

Cause it ain’t quite what it seems

Chasing dreams, dreams, dreams

Chasing dreams, dreams, dreams

Chasing, chasing, I swear my heart’s breaking

Chasing dreams, dreams, dreams

Ain’t what it seems, seems, seems

I feel my heart breaking, but I won’t stop chasing

Well it’s tough here stuck in the middle

Trying to work out what it means

Pretending my heart don’t break just a little

When it ain’t quite what it seems

Chasing dreams, dreams, dreams

Chasing dreams, dreams, dreams

Chasing, chasing, I swear my heart’s breaking

Chasing dreams, dreams, dreams

Ain’t what it seems, seems, seems

I feel my heart breaking, but I won’t stop chasing

Chasing dreams, dreams, dreams

Chasing dreams, dreams, dreams

Chasing, Chasing, I swear my heart’s breaking

Chasing dreams, dreams, dreams

Ain’t what it seems, seems, seems

I feel my heart breaking, but I won’t stop chasing

Мен ұйықтай алмайтындықтан ояндым

Барлық қорқыныштар мені ең жақсыға айналдырады

Әр түнде бұл төбелес, бұл күдіктер қараңғыда билейді

Мен әрбір дұға оқығандай сезінемін

Оны жартысына жуық етеді

Күн сайын бәрі бірдей, жай ғана бұзылмауға тырысыңыз

Ортасында тұрып қалу қиын

Бұл нені білдіретінін анықтауға тырысу

Жүрегім аздап жараланбайды деу

Ол көрінгендей болмаған кезде

Арман, арман, арман қуып

Арман, арман, арман қуып

Қуып, қуып бара жатырмын, жүрегім сыздап кетті

Арман, арман, арман қуып

Бұл көрінетіндей, көрінетіндей емес

Жүрегім ауырып бара жатқанын сеземін, бірақ қууды тоқтатпаймын

Мойындаймын, мен өзім болған емеспін

Басқа біреуден алған әсерім

Мен жақсымын, бірдеңе өзгереді деп үміттенемін

Аздап жарық, аздап үміт

Соңы қалай аяқталатыны туралы кеңес берсеңіз

Мен білемін, бәрі бұрынғыдай болғанда төзе аламын

Ол мұнда ортасында тұрып қалды

Бұл нені білдіретінін анықтауға тырысу

Жүрегім аздап жараланбайды деу

Бұл не сияқты емес

Арман, арман, арман қуып

Арман, арман, арман қуып

Қуып, қуып бара жатырмын, жүрегім сыздап кетті

Арман, арман, арман қуып

Бұл көрінетіндей, көрінетіндей емес

Жүрегім ауырып бара жатқанын сеземін, бірақ қууды тоқтатпаймын

Ортасында тұрып қалу қиын

Бұл нені білдіретінін анықтауға тырысу

Жүрегім аздап жараланбайды деу

Ол көрінгендей болмаған кезде

Арман, арман, арман қуып

Арман, арман, арман қуып

Қуып, қуып бара жатырмын, жүрегім сыздап кетті

Арман, арман, арман қуып

Бұл көрінетіндей, көрінетіндей емес

Жүрегім ауырып бара жатқанын сеземін, бірақ қууды тоқтатпаймын

Арман, арман, арман қуып

Арман, арман, арман қуып

Қуу, қуу, ант етемін, жүрегім сыздап кетті

Арман, арман, арман қуып

Бұл көрінетіндей, көрінетіндей емес

Жүрегім ауырып бара жатқанын сеземін, бірақ қууды тоқтатпаймын