Төменде әннің мәтіні берілген I Am So Much Better Than You At Everything , суретші - Darren Criss аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Darren Criss
You put on pants one leg at a time
But I’m already wearing pants
(And they’re perfectly tailored)
You get your baked goods from the mall
But all of mine, they come from France
(That's a country in Europe, from a shop you’ll never find)
We, we were born
To be different
I mean literally, when I was born
I got more than you were given
(So it’s not my fault, you can’t be mad when I say)
I am so much better than you at everything, everything
I am so much better than you at everything, everything
You look into your mirror
But my mirror only looks at me
(My mirror wants to bone me, but it can’t 'cause it’s a mirror)
You keep on doing push-ups
While I get buff eating mac 'n' cheese
(With overpriced lobster and truffle 'cause I’m worth it)
Some people say
I’m a genius
(Which comes from the Greek word for Latin)
And other people will say
Yeah, they’re right, I’m in fact a fuckin' genius
(I'm not saying I’m a god, but I’m not saying I’m not a god)
I am so much better than you at everything, everything
I am so much better than you at everything, everything
And even when you sneeze
God blesses me, he blesses me
And even when you sneeze
God blesses me, he blesses me, he blesses me
I am so much better than you at everything, everything
I am so much better than you at everything, everything
And it’s not that I’m superior
It’s just that you’re inferior
You can try and try, but
Trying’s useless, just give up
You know the truth is
I am so much better than you at everything, everything
Everything
Бір бір аяқ шалбар киесіз
Бірақ мен шалбар киіп жүрмін
(Және олар тамаша бейімделген)
Сіз нан өнімдерін сауда орталығынан аласыз
Бірақ менің барлығы олар Франциядан |
(Бұл Еуропадағы ел, сіз ешқашан таба алмайтын дүкеннен)
Біз, біз дүниеге келдік
Басқа болу
Мен сөзбе-сөз, мен туған болдым
Мен сізге берілгеннен көп алдым
(Сондықтан бұл менің кінәм емес, мен айтқан кезде ашулана алмайсың)
Мен сізден әлдеқайда жақсы, бәрі де жақсы
Мен сізден әлдеқайда жақсы, бәрі де жақсы
Сіз айнаңызға қарайсыз
Бірақ менің айнам тек маған қарайды
(Менің айнам мені жарғысы келеді, бірақ айна себеп айна алмайды)
Сіз отжимания жасауды жалғастырасыз
Мен мак 'n' ірімшігін жеуге құмар болғанша
(Бағасы жоғары лобстер мен трюфельмен, өйткені мен оған тұрамын)
Кейбіреулер айтады
Мен гениймін
(Латын деген грек сөзінен шыққан)
Ал басқа адамдар айтады
Иә, олар дұрыс, мен шын мәнінде данышпанмын
(Мен құдаймын деп айтпаймын, бірақ мен құдай емеспін деп айтпаймын)
Мен сізден әлдеқайда жақсы, бәрі де жақсы
Мен сізден әлдеқайда жақсы, бәрі де жақсы
Тіпті түшкіргенде де
Құдай маған батасын береді, ол маған батасын береді
Тіпті түшкіргенде де
Құдай мені жарылқайды, ол |
Мен сізден әлдеқайда жақсы, бәрі де жақсы
Мен сізден әлдеқайда жақсы, бәрі де жақсы
Және бұл менің басымдылығым емес
Бұл жай ғана сенің төмен екенің
Сіз тырысып көріңіз, бірақ
Талпыну пайдасыз, жай ғана бас тартыңыз
Сіз шындықты білесіз
Мен сізден әлдеқайда жақсы, бәрі де жақсы
Барлығы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз