Going Nowhere - Darren Criss
С переводом

Going Nowhere - Darren Criss

Альбом
Homework
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237770

Төменде әннің мәтіні берілген Going Nowhere , суретші - Darren Criss аудармасымен

Ән мәтіні Going Nowhere "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Going Nowhere

Darren Criss

Оригинальный текст

I’m going nowhere

I can’t move forward

I’m so much colder than I’ve been

Since the October

When we were closer

And it was love that we were in

If I was a smarter man

I’d understand

I’m alone when I look in the mirror

We said our goodbyes then

But I close my eyes and

You’re still here

I’m going nowhere

Just getting older

Watching the whole world pass me by

Against better reason

I take memories in

Sit back and repeat them every night

And maybe I stay too long

Overplay this song

I don’t mind, I’m inclined to agree

If I’m going nowhere

Then there is nowhere I’d rather be

I wonder if she remembers anything

The way that I do her

Wonder if pre-September ever was

A way we were

If I’m going nowhere

Then there is nowhere I’d rather be

I wonder if she remembers anything

The way that I do her

Wonder if pre-September ever was

A way we were

It’s all a blur

I’m going nowhere

You said it’s over

Still, I look forward to the Fall

Another October

I’m sorry I know you’re

Expecting a less than sober call

And maybe you’re right, I’m scared

And my go-nowhere-ing

Is making it hard to believe

That I’m going nowhere

And there is nowhere I’d rather be

If you could just show where

I can go nowhere

That’s where I’ll be

Перевод песни

Мен ешқайда бармаймын

Мен алға жылжи алмаймын

Мен бұрынғыдан әлдеқайда суықпын

Қазан айынан бастап

Біз жақынырақ болған кезде

Бұл біз махаббат болды

Мен ақылды адам болсам 

түсінетін едім

Мен айнаға қарасам жалғызбын

Біз сол кезде қоштасқанбыз

Бірақ мен көздерімді жамамын және

Сіз әлі осындасыз

Мен ешқайда бармаймын

Тек қартайдым

Менің жанымнан өтіп бара жатқан бүкіл әлемді көру

Жақсырақ себепке қарсы

Мен естеліктерді қабылдаймын

Артқа отырыңыз және оларды әр түнде қайталаңыз

Мүмкін мен тым ұзақ қалуым мүмкін

Бұл әнді артық ойнатыңыз

Мен қарсы емеспін, келісемін

Егер мен ешқайда кетпесем

Сонда болғым келетін жер жоқ

Оның есіне бірдеңе бар ма деп ойлаймын

Мен оған қалай қараймын

Қыркүйекке дейінгі болды ма деп ойлайсыз

Біз болдық

Егер мен ешқайда кетпесем

Сонда болғым келетін жер жоқ

Оның есіне бірдеңе бар ма деп ойлаймын

Мен оған қалай қараймын

Қыркүйекке дейінгі болды ма деп ойлайсыз

Біз болдық

Мұның бәрі бұлыңғыр

Мен ешқайда бармаймын

Сіз бітті деп айттыңыз

Сонда да мен Күзді асыға күтемін

Тағы бір қазан

Мен сіз екеніңізді білетініме өкінемін

Қоңырауды күту

Мүмкін сіз дұрыс шығарсыз, мен қорқамын

Ал менің ешқайда бармаймын

Сену қиындатады

Мен ешқайда бармаймын

Мен болғым келетін жер жоқ

Қайда көрсетсеңіз

Мен ешқайда  бара алмаймын

Міне, мен боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз