Not Alone - Darren Criss
С переводом

Not Alone - Darren Criss

Альбом
Human
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268450

Төменде әннің мәтіні берілген Not Alone , суретші - Darren Criss аудармасымен

Ән мәтіні Not Alone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not Alone

Darren Criss

Оригинальный текст

I’ve been alone

Surrounded by darkness

I’ve seen how heartless the world can be

I’ve seen you crying

You felt like its hopeless

I’ll always do my best to make you see

Baby you’re not alone

cuz you’re here with me And nothings ever gonna bring us down

cuz nothing can keep me from loving you

and you know its true

it dont matter what’ll come to be our love is all we need

to make it through

now i know it aint easy

but it aint hard trying

every time i see you smiling

and i feel you close to me and you tell me Baby you’re not alone

cuz you’re here with me And nothings ever gonna bring us down

cuz nothing can keep me from loving you

and you know its true

it dont matter what’ll come to be our love is all we need

to make it through

i still have trouble

i trip and stumble

trying to make sense of things sometimes

hmmm

i look for reasons

but i dont need them

all i need is to look in your eyes

and i realize

Baby I’m not alone

cuz you’re here with me And nothings ever gonna take us down

cuz nothing can keep me from loving you

and you know its true

it dont matter what’ll come to be our love is all we need

to make it through

oh cuz your here with me and nothing is ever gonna bring us down

cuz nothing nothing nothing can keep me from loving you

and you know its true

hmmm

it dont matter what will come to be you know our love is all we need

our love is all we need

to make it through

Перевод песни

Мен жалғыз қалдым

Қараңғылық қоршаған

Мен әлемнің қаншалықты жүрексіз екенін көрдім

Сенің жылағаныңды көрдім

Сіз оны үмітсіз сезіндіңіз

Мен сені әрдайым көруге мәжбүр етемін

Балам сен жалғыз емессің

өйткені сен менімен біргесің және бізді ештеңе ешқашан жүргізбейді

өйткені сені сүюіме ештеңе кедергі бола алмайды

және сіз оның растығын білесіз

Біздің махаббатымыз не болатыны маңызды емес

 өту үшін

Енді мен оңай емес екенін білемін

бірақ талпыну қиын емес

сенің күлгеніңді көрген сайын

мен сені жаныма жақын сезінемін және сен маған жалғыз емес екеніңді айтасың

өйткені сен менімен біргесің және бізді ештеңе ешқашан жүргізбейді

өйткені сені сүюіме ештеңе кедергі бола алмайды

және сіз оның растығын білесіз

Біздің махаббатымыз не болатыны маңызды емес

 өту үшін

Менде әлі қиындық бар

мен сүрінемін

кейде бір нәрсені түсінуге  тырысады

хмм

Мен себептерді іздеймін

бірақ маған олар керек емес

маған керегі — сенің көзіңе қарау

және мен түсінемін

Балам мен жалғыз емеспін

өйткені сен менімен біргесің және бізді ештеңе ешқашан жыныстыра алмайды

өйткені сені сүюіме ештеңе кедергі бола алмайды

және сіз оның растығын білесіз

Біздің махаббатымыз не болатыны маңызды емес

 өту үшін

О себебі сен менімен біргесің және бізді ештеңе ешқашан жүргізе алмайды

өйткені мені сені сүюіме ештеңе кедергі бола алмайды

және сіз оның растығын білесіз

хмм

Не болатыны маңызды емес, сіз біздің махаббатымыз бізге керегі екенін білесіз

Біздің махаббатымыз - бізге керек нәрсе

 өту үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз