My Last Odyssey - Darktribe
С переводом

My Last Odyssey - Darktribe

Альбом
The Modern Age
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266560

Төменде әннің мәтіні берілген My Last Odyssey , суретші - Darktribe аудармасымен

Ән мәтіні My Last Odyssey "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Last Odyssey

Darktribe

Оригинальный текст

Close to midnight, prepare a dream

The things I have done become to be real

There’s no more farewell, no more tears and cries

I’ll be away this night

Engage for the worst, it’s hard to believe

This morning the sun is burning my fear

The land is so far, you friend, you miss me

This is my odyssey

Come to me great freedom!

Lonely quest for a human soul

Navigate to an open lighted door

I will find what I am

Riding the ocean waves

Let me go to be free

I’m still on the road and now I can feel

The wind in my hair makes me sad and ill

It’s the only thing and I can describe

I’m here so far tonight

I am living the trip that I have in my heart

I’m not really apart

Fear is back with the wind

Holy land is revealed

My hands are in the sand

Many bright horizons are appearing to me

Is this the frontier of reality?

I can’t remember when my trip has begun

Odyssey for the sun

Lonely quest for a human soul

Navigate to an open lighted door

I will find what I am

Riding the ocean waves

Let me go to be free

Here, I’m not anywhere

I found the place for my last days

Lonely quest for a human soul

Navigate to an open lighted door

I will find what I am

Riding the ocean waves

Let me go to be free

Lonely quest for a human soul

Navigate to an open lighted door

I will find what I am

Riding the ocean waves

Let me go to be free

Перевод песни

Түн ортасына жақын түс  дайындаңыз

Менің жасалған істерім шын болды

Енді қоштасу, енді көз жасы жоқ және жылан

Мен бұл түнде боламын

Ең нашар әрекетке барыңыз, оған сену қиын

Бүгін таңертең күн менің қорқынышымды өртеп тұр

Жер                                   алы                                                      алыс              алыс     алыс    алыс    алыс  алыс, досым, сағынып, сағынасыз

Бұл менің одиссейім

Маған үлкен бостандық кел!

Адамның жанын іздеу

Ашық жарықтандырылған есікке өтіңіз

Мен өзімді табамын

Мұхит толқындарымен жүру

ТЕГІН болуға рұқсат етіңіз

Мен әлі жолдамын және қазір өзімді  сезінемін

Шашымдағы жел мені мұңайтады және ауыртады

Бұл мен сипаттай алатын жалғыз нәрсе

Мен бүгін түнде осындамын

Мен жүрегімде бар сапармен өмір сүріп жатырмын

Мен шынымен бөлек емеспін

Қорқыныш желмен бірге қайтады

Қасиетті жер ашылды

Қолдарым құмда

Маған көптеген жарқын көкжиектер көрінеді

Бұл шындықтың шекарасы ма?

Менің сапарым басталған кезде есімде жоқ

Күнге арналған Одиссея

Адамның жанын іздеу

Ашық жарықтандырылған есікке өтіңіз

Мен өзімді табамын

Мұхит толқындарымен жүру

ТЕГІН болуға рұқсат етіңіз

Міне, мен еш жерде емеспін

Мен соңғы күндерімнің орнын  таптым

Адамның жанын іздеу

Ашық жарықтандырылған есікке өтіңіз

Мен өзімді табамын

Мұхит толқындарымен жүру

ТЕГІН болуға рұқсат етіңіз

Адамның жанын іздеу

Ашық жарықтандырылған есікке өтіңіз

Мен өзімді табамын

Мұхит толқындарымен жүру

ТЕГІН болуға рұқсат етіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз