Төменде әннің мәтіні берілген Anthem for a Planet , суретші - Darktribe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Darktribe
Oh I will find into the anger because I’ll never let you die
To travel to the past and return to the primal life
Here is the aim of our feelings;
here is the aim of what we’ve done
And seeking beyond the oceans
Justice is what I’ve learnt
Still yesterday we were in harmony
From the sea, a new life increases
From the sun, wildlife is born
I cannot explain to you anymore
We share the violence of our broken hearts
We are burning our souls inside
We’ve found the place where the story will be written
At the glory or the end of our world
Fight for her?
Walking on her line
When I fight for the Earth my heart bums inside
Rage for life!
With my final forces
I defend the place where my child will be born
I don’t know if it’s an error or just our human trouble day
I saw how planet has gone and I’m just here to contemplate
Forest became a building or an amazing large highway
Ocean just pollution
It’s time to go away
We changed the water to an acid rain
Now the future is closed and damned
Wars destroyed the human soul
Here is the place called nevermore!
We share the violence of our broken hearts
We are burning our souls inside
We’ve found the place where the story will be written
At the glory or the end of our world
We share the violence of our broken hearts
We are burning our souls inside
We’ve found the place where the story will be written
At the glory or the end of our world
Gaia Animus Dei…
О Мен ашуды табамын, өйткені мен сенің өлуге ешқашан жол бермеймін
Өткенге саяхаттап, прималды өмірге оралу
Міне, біздің сезімдеріміздің мақсаты;
Міне, біз не істегеніміздің мақсаты
Және мұхиттардың арғы жағындағы іздеу
Менің үйренгенім — әділдік
Кеше де үйлестік болдық
Теңізден жаңа тіршілік күшейеді
Күннен жабайы табиғат пайда болады
Мен сізге енді түсіндіре алмаймын
Біз жарылған жүрегіміздің зорлық-зомбылығымен бөлісеміз
Біз жанымызды іштей өртеп жатырмыз
Біз оқиға жазылатын орынды таптық
Әлемнің даңқы немесе соңында
Ол үшін күресу керек пе?
Оның сызығымен жүру
Мен жер үшін күрескенде жүрегім іштей».
Өмір бойы ашулан!
Соңғы күштеріммен
Мен балам туатын жерді қорғаймын
Бұл қате немесе бұл біздің адами проблемамыз екенін білмеймін
Мен планетаның қалай өзгергенін көрдім және ой ой Мен планетаның қалай кеткенін көрдім
Орман ғимаратқа немесе | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
Мұхит тек ластану
Кететін уақыт келді
Біз суды қышқыл жаңбырға ауыстырдық
Енді болашақ жабық және қарғыс
Соғыстар адамның жан дүниесін жойды
Міне nevermore деп аталатын орын!
Біз жарылған жүрегіміздің зорлық-зомбылығымен бөлісеміз
Біз жанымызды іштей өртеп жатырмыз
Біз оқиға жазылатын орынды таптық
Әлемнің даңқы немесе соңында
Біз жарылған жүрегіміздің зорлық-зомбылығымен бөлісеміз
Біз жанымызды іштей өртеп жатырмыз
Біз оқиға жазылатын орынды таптық
Әлемнің даңқы немесе соңында
Гаиа Анимус Дей…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз