Gloria y Poder - Darksun
Төменде әннің мәтіні берілген Gloria y Poder , суретші - Darksun аудармасымен
Ән мәтіні Gloria y Poder "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gloria y Poder
Darksun
Оригинальный текст
Ángel de Dios, mira la luz.
Tú que volaste en mi nombre hacia el Sur…
Tu acero es tu honor, luchar tu pasión,
Un alma vendida por gloria y terror.
No tienes hogar, tampoco cielo ni tierra.
La luna es tu guía y el sol que amanece te ciega…
Y siente el dolor en mi caminar,
Los pueblos que sufren me acompañarán,
Tu imperio será forjado en metal
Por ti la victoria y por ti la lealtad.
No tienes hogar, tampoco cielo ni tierra.
La luna es tu guía y el sol que amanece te ciega…
No… tu cuerpo se queda atrás… (no morirás)
Te veo marchar… no…
Ya tu espada se quebrará (si tu te vas)
Se acerca el final…
…"Y destino se forjó tras sus ojos"…
En su piel he visto el dolor
De quien pierde la ilusión.
La victoria le aconteció,
Con la lucha él triunfó.
Triste cantar que algún trovador
En tiempos de paz contará tu traición
«Su alma vendió y nos dio libertad,
su gloria es eterna por siempre jamás»
No tienes hogar, tampoco cielo ni tierra.
La luna es tu guía y el sol que amanece te ciega…
No… tu cuerpo se queda atrás… (no morirás)
Te veo marchar… no…
Ya tu espada se quebrará (si tu te vas)
Se acerca el final…
Перевод песни
Құдайдың періштесі, нұрға қара.
Менің атыммен Оңтүстікке ұшқан сен...
Болат - сенің абыройың, құмарлықпен күрес,
Даңқ пен қорқыныш үшін сатылған жан.
Сенің үйің жоқ, аспан да, жер де жоқ.
Ай сіздің жетекшіңіз, ал шығыс күн сізді соқыр етеді ...
Менің жүрісімде ауырсынуды сезін,
Азап шеккен халықтар менімен бірге жүреді,
Сіздің империяңыз металдан жасалған
Саған жеңіс, сен үшін адалдық.
Сенің үйің жоқ, аспан да, жер де жоқ.
Ай сіздің жетекшіңіз, ал шығыс күн сізді соқыр етеді ...
Жоқ... сіздің денеңіз артта қалады... (сіз өлмейсіз)
Мен сенің бара жатқаныңды көремін... жоқ...
Сіздің қылышыңыз сынады (егер сіз кетсеңіз)
Ақырзаман келе жатыр…
… «Ал тағдыр оның көзінің артына жазылды» ...
Теріңізде мен ауырсынуды көрдім
Кім иллюзияны жоғалтады.
Жеңіс оған келді,
Жекпе-жекпен ол жеңіске жетті.
Трубадурдың ән айтуы өкінішті
Бейбіт заманда сіздің сатқындығыңыз есептеледі
«Оның жаны сатылып, бізге еркіндік берді,
Оның даңқы мәңгілік және мәңгілік»
Сенің үйің жоқ, аспан да, жер де жоқ.
Ай сіздің жетекшіңіз, ал шығыс күн сізді соқыр етеді ...
Жоқ... сіздің денеңіз артта қалады... (сіз өлмейсіз)
Мен сенің бара жатқаныңды көремін... жоқ...
Сіздің қылышыңыз сынады (егер сіз кетсеңіз)
Ақырзаман келе жатыр…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз