El Fin de la Eternidad - Darksun
Төменде әннің мәтіні берілген El Fin de la Eternidad , суретші - Darksun аудармасымен
Ән мәтіні El Fin de la Eternidad "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Fin de la Eternidad
Darksun
Оригинальный текст
Pude ser un extrao,
Extranjero sin hogar,
Sin tierra ni dueo,
Quiz solo uno ms!
Elig otra vida,
Borrar lo que un da fu,
Perder la esperanza,
No te alejes ms de mi!
Para poder partir
Hacia un distinto fin!
Mi ayer no existe ya!,
Mil recuerdos de una vida irreal.
Nunca morir,
Sin antes luchar,
Si he llegado a aqu,
Llegar hasta el final!
Crec en soledad,
Ahora vivo en libertad.
Si la verdad
Estuviera en algn lugar.
Perdido!,
Lo buscaria hasta el fin
De la eternidad.
No necesito existir
En otra realidad.
Ahora es el momento
De medir nuestras fuerzas
Si me quedo sin aliento,
No encontrar respuestas
Decidi seguir en pie,
Yo nunca camabiar!
Mi ayer no existe ya!,
Mil recuerdos de una vida irreal.
Nunca morir,
Sin antes luchar,
Si he llegado a aqu,
Llegar hasta el final!
Crec en soledad,
Ahora vivo en libertad.
Si la verdad
Estuviera en algn lugar.
Perdido!,
Lo buscaria hasta el fin
De la eternidad.
No necesito existir
En otra realidad.
Nunca morir,
Sin antes luchar,
Si he llegado a aqu,
Llegar hasta el final!
Crec en soledad,
Ahora vivo en libertad.
Si la verdad
Estuviera en algn lugar.
Perdido!,
Lo buscaria hasta el fin
De la eternidad.
No necesito existir
En otra realidad.
Перевод песни
Мен бейтаныс болуым мүмкін
баспанасыз шетелдік,
Жерсіз, иесіз,
Мүмкін тағы біреуі!
басқа өмірді таңдау,
Бұрынғыны өшіріп,
Үмітті жоғалтып,
Менен алыстама!
кете алу үшін
Басқа жаққа қарай!
Менің кешегі күнім енді жоқ!
Шынайы емес өмірдің мың естелігі.
Ешқашан өлме,
алғашқы ұрыс-керіссіз,
Мен мұнда келсем,
Соңына жет!
Мен жалғыз өстім
Қазір мен еркіндікте өмір сүріп жатырмын.
Шындық болса
Мен бір жерде болдым.
Жоғалған!,
Мен оны соңына дейін іздейтін едім
Мәңгіліктен.
Менің бар болуым керек емес
Басқа шындықта.
Қазір уақыт
Біздің күшімізді өлшеу үшін
Тынысым тарылса,
жауап таппайды
Мен тұруды жалғастыруды шештім
Мен ешқашан өзгермеймін!
Менің кешегі күнім енді жоқ!
Шынайы емес өмірдің мың естелігі.
Ешқашан өлме,
алғашқы ұрыс-керіссіз,
Мен мұнда келсем,
Соңына жет!
Мен жалғыз өстім
Қазір мен еркіндікте өмір сүріп жатырмын.
Шындық болса
Мен бір жерде болдым.
Жоғалған!,
Мен оны соңына дейін іздейтін едім
Мәңгіліктен.
Менің бар болуым керек емес
Басқа шындықта.
Ешқашан өлме,
алғашқы ұрыс-керіссіз,
Мен мұнда келсем,
Соңына жет!
Мен жалғыз өстім
Қазір мен еркіндікте өмір сүріп жатырмын.
Шындық болса
Мен бір жерде болдым.
Жоғалған!,
Мен оны соңына дейін іздейтін едім
Мәңгіліктен.
Менің бар болуым керек емес
Басқа шындықта.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз