Төменде әннің мәтіні берілген Senca , суретші - Darkseed аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Darkseed
I lost more I ever gained
Far away, far away…
Thunder die, heartache cry
Star-crossed light never meant far, far away…
Whisper trance-enchants and fear!
Light and fags, hope and fear
Start to think and start to hear
My voice soft, wit and charm
Off I rise, twilight-path
Never saw such trembling harm
Cut-tongued spheres to appear
Falling down so fresh and free
Flat my voice, wake or sleep
I have met within my dreams
Never feel a calm so deep
How can grief break the wall
To my long, long promised way?
But my sake I will break
Break in pieces never seen
Senca, nevermore…
Beauty, pleasure, youth
Which one will I choose
To uphold my wounds?
Beauty, pleasure, youth
Two of them to lose
To avoid my tomb
Мен жеңілгенім көбірек жеңілдім
Алыс, алыс...
Күн күркіреді, жүрек ауырады
Жұлдызша айқас жарық ешқашан алыс, алыс дегенді білдірмейді...
Транс-сиқырлы және қорқынышты сыбырлау!
Жарық пен фрагмент, үміт пен қорқыныш
Ойлана бастаңыз және естігіңіз
Менің дауысым жұмсақ, тапқыр және сүйкімді
Мен көтерілемін, ымырт жолы
Мұндай дүрбелеңді ешқашан көрген емеспін
Кесілген шарлар пайда болады
Құлап жатқаны соншалықты балғын және еркін
Дауысымды тегіс, ояту немесе ұйықтау
Мен армандарымда кездестім
Ешқашан терең тыныштықты сезінбеңіз
Қайғы қалай қабырғаны сындырады
Менің ұзақ уәде етілген жолыма ба?
Бірақ мен өзімді сындырамын
Ешқашан көрмеген бөліктерге бөліңіз
Сенка, енді ешқашан...
Сұлулық, рахат, жастық
Мен қайсысын таңдаймын
Жараларымды қолдау үшін бе?
Сұлулық, рахат, жастық
Олардың екеуі жеңіледі
Менің қабірден аулақ болу үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз