Every Day - Darkseed
С переводом

Every Day - Darkseed

Альбом
Astral Adventures
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278060

Төменде әннің мәтіні берілген Every Day , суретші - Darkseed аудармасымен

Ән мәтіні Every Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Every Day

Darkseed

Оригинальный текст

I’m looking now where i have been

I try to see where i will go

This are two ways shrouded in fog

What is my existence’s sense?

Every day i’m wondering, will there be a change?

Every hour, a loss of power — every day

Every day i’m wondering, will something new begin

Time is flying, minutes dying — every day

Unsure of my heart, unsure of myself

Wondering silently of what could be

I ask you now: is this life?

Meaningless, a senseless, useless way

Shattered nerves, but here i stay, every day

I will move on, the journey never ends

Перевод песни

Мен қазір қайда болғанымды іздеп жатырмын

Мен қайда баратынымды көруге  тырысамын

Бұл тұман басқан екі жол

Менің болмысымның мағынасы қандай?

Күн сайын мен өзгерістер бола ма деп ойлаймын.

Әр сағат сайын, қуат жоқ — күн сайын

Күн сайын мен жаңа нәрсе басталады ма деп ойлаймын

Уақыт зымырап өтіп жатыр, минуттар өліп жатыр — күн сайын

Жүрегім сенбеймін, өзім сенбеймін

Не болуы мүмкін деп үнсіз таң қалды

Мен сенен қазір сұраймын: бұл өмір?

Мағынасыз, мағынасыз, пайдасыз жол

Нервтер бұзылды, бірақ мен күн сайын осында қаламын

Мен әрі қарай жүремін, саяхат ешқашан бітпейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз