I Once Had Wings - Dark Sarah
С переводом

I Once Had Wings - Dark Sarah

Альбом
The Golden Moth
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
364590

Төменде әннің мәтіні берілген I Once Had Wings , суретші - Dark Sarah аудармасымен

Ән мәтіні I Once Had Wings "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Once Had Wings

Dark Sarah

Оригинальный текст

I once had wings and held a godly string

Among these kings, but oh how did I sin?

I fell from grace and became the one displaced

What happened next I did not expect

They punished me for my sins, burned my wings

You see the scars?

Once they had stolen my wings

I left the king to live in the dark

Let history just tell its tales

Your scars will fade

Another day will break

We all have made a few mistakes

But you have paid them back

With your heartache today

Lost everything just for a small flin

I had nothing and welcomed death to bring

Bring me some guidance I got back my highness

And in the silence I moved to the world’s end

I could see all the stars, all the time, cause it was dark

One part of me died when I couldn’t fly and then I left the sky

Let history just tell its tales

Your scars will fade

Another day will break

We all have made a few mistakes

But you have paid them back

With your heartache

I am here

Cause I want it all what was taken away from me

I want it all and more!

I know there’s a hidden door

I’ve seen it once before

There lies everything that used to be

All we need is to use your key

I just can’t wait to hold it once more

Let history just tell its tales

Your scars will fade

Another day will break

We all have made a few mistakes

But you have paid them back

With your heartache

Your scars will fade!

With your heartache!

Your scars will fade!

Перевод песни

Бір кездері менің қанаттарым болды және құдайдың жіпін ұстадым

Осы патшалардың арасында, бірақ мен қалай күнә жасадым?

Мен жақсылықтан құлап, қоныс аударғанға айналдым

Одан кейін не болды, мен күтпеген едім

Олар мені күнәларым үшін жазалады, қанаттарымды өртеп жіберді

Сіз тыртықтарды көріп тұрсыз ба?

Бірде олар менің қанаттарымды ұрлап кетті

Мен патшаны қараңғыда қалдырдым

Тарих өз тарихын айтып берсін

Сіздің тыртықтарыңыз кетеді

Тағы бір күн бұзылады

Біз бәріміз бірнеше қателік жібердік

Бірақ сіз оларды қайтардыңыз

Бүгін сенің жүрегіңмен

Кішкентай ғана  бәрін жоғалтты

Менде ештеңе болмады және әкелетін өлімді  қарсы алдым

Маған біраз басшылық әкел Мен өзімнің мәртебегімді қайтарып алдым

Үнсіздікте мен әлемнің соңына қарай жылжыдым

Мен барлық жұлдыздарды көре алатынмын, өйткені ол қараңғы болды

Ұша алмай қалғанда менің бір бөлігім өлді, содан кейін аспанды тастап кеттім

Тарих өз тарихын айтып берсін

Сіздің тыртықтарыңыз кетеді

Тағы бір күн бұзылады

Біз бәріміз бірнеше қателік жібердік

Бірақ сіз оларды қайтардыңыз

Жүрегіңнің ауыруымен

Мен мұндамын

Себебі меннен алынғанның барлығын қалаймын

Мен мұның бәрін және одан да көп нәрсені қалаймын!

Мен жасырын есік барын білемін

Мен оны бұрын бір рет көргенмін

Бұрынғылардың бәрі жатып жатыр

Бізге қажет нәрсе - кілтті пайдалану

Мен оны тағы бір рет ұстауға шыдамаймын

Тарих өз тарихын айтып берсін

Сіздің тыртықтарыңыз кетеді

Тағы бір күн бұзылады

Біз бәріміз бірнеше қателік жібердік

Бірақ сіз оларды қайтардыңыз

Жүрегіңнің ауыруымен

Сіздің тыртықтарыңыз кетеді!

Жүрегіңіздің ауыруымен!

Сіздің тыртықтарыңыз кетеді!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз