Spotlight - Dappy
С переводом

Spotlight - Dappy

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249820

Төменде әннің мәтіні берілген Spotlight , суретші - Dappy аудармасымен

Ән мәтіні Spotlight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Spotlight

Dappy

Оригинальный текст

All my friends and family know I mean nothing but well

They always stuck by me even though I put them all through hell

See hurting you hurts me so much more

I’m burning, can’t you tell?

You need to learn to love yourself before loving anyone else

And that’s why more time I’m stuck in this darkness just to hide from the

limelight

Wish there was still a place that I can call my home

Staring at my reflection through the cracks in the mirror

I’m no longer the man that you used to know

My blood is dripping

And my words written in stone

You can try crush me but you’ll never crush my soul

Get me outta this darkness, give me back the spotlight

Cause why lie?

This is all I know

Oh-Oh

Oh-Oh

This shit’s all I know

Oh-Oh

Oh-Oh

This shit’s all I know

We all make mistakes, forgive me

This life this life tore me in two

Cause when I lost myself and had no hope left, your love pulled me through

Now that’s a perfect combination of miscommunication

They tried to misjudge me up to now just cause I kept missing probation

And here’s me trying to give you more when you’ve already had all of me before

Since when has it been all for one?

I swear it’s meant to be one for all

Cause no one should love any one more than they love themselves

And that’s why more time I’m stuck in this darkness, trying to hide from the

limelight

Wish there was still a place that I can call my home

Staring at my reflection through the cracks in the mirror

I’m no longer the man that you used to know

My blood is dripping

And my words written in stone

They can try crush me but they’ll never crush my soul

Get me outta this darkness, give me back the spotlight

Cause why lie?

this is all I know

When you make hella money it’s easy to change

I wish I never let that shit get to my brain

I was this close to losing it all cause I was a fool

Blinded by the fame, distracted by the lights

Always in the wrong, thinking that I’m right

Lost in my thoughts, feeling useless

Trying to justify my actions with excuses

That’s the story of my life

That’s for those who really care if I’m doing well

I have found happiness within myself

Oi, it’s like all of this shit needed to happen just so I could finally come

out my shell

Just get me outta this darkness, let me enjoy the limelight

Wish there was still a place that I can call my home

Staring at my reflection through the cracks in the mirror

I’m no longer the man that you used to know

My blood is dripping

And my words written in stone

They can try crush me but they’ll never crush my soul

Get me outta this darkness, give me back the spotlight

Cause why lie?

This is all I know

Oh-Oh

Oh-Oh

This shit’s all I know

Ooooh-Ooooh

Ooooh-Ooooh

This shit’s all I know

Ooooh

Перевод песни

Менің достарым мен жанұямның бәрі менің жақсылықтан басқа ештеңе айтпайтынымды біледі

Мен оларды тозақтан өткізсем де, олар әрқашан жанымда болды

Сенің ренжіткенің мені                                                   

Мен күйіп тұрмын, айта алмайсың ба?

Біреуді жақсы көрмес бұрын, өзіңді сүюді үйрену керек

Сондықтан мен бұл қараңғылықта жасырыну үшін көбірек уақыт қалдым

назар аударарлық

Мен өз үйім деп атайтын жер әлі болса екен деп тілеймін

Айнадағы саңылаулардан шағылысқаныма қарап

Мен енді                                                                                                                                                                                                                                            Мен

Менің қаным тамшылайды

Және менің сөздерім таспен жазылған

Сіз мені басып                     жанымды  ешқашан жара алмай сыз

Мені бұл қараңғылықтан шығарыңыз, маған жарықтандырыңыз

Неге өтірік айту керек?

Бұл мен білемін

Ой-ой

Ой-ой

Менің білетінім осы

Ой-ой

Ой-ой

Менің білетінім осы

Біз бәріміз қателіктер жібереміз, кешіріңіз

Бұл өмір мені екіге бөлді

Себебі мен өзімді жоғалтып, үмітім қалмаған кезде, сенің махаббатың мені тартып алды

Енді бұл қателесудің  тамаша үйлесімі

Олар мені осы уақытқа дейін қате бағалауға тырысты, себебі мен сынақ мерзімінен өтіп кеттім

Міне, мен сізге бұдан бұрын болған кезде сізге көбірек беруге тырысамын

Қашаннан бері бәрі біреу үшін болды?

Мен бәріне бір болу керек деп ант етемін

Себебі ешкім ешкімді өзінен артық жақсы көрмеуі керек

Сондықтан мен бұл қараңғылықта көбірек уақыт қалып, одан жасыруға тырысамын

назар аударарлық

Мен өз үйім деп атайтын жер әлі болса екен деп тілеймін

Айнадағы саңылаулардан шағылысқаныма қарап

Мен енді                                                                                                                                                                                                                                            Мен

Менің қаным тамшылайды

Және менің сөздерім таспен жазылған

Олар мені қиратуға тырысуы мүмкін, бірақ олар менің жанымды ешқашан күйретпейді

Мені бұл қараңғылықтан шығарыңыз, маған жарықтандырыңыз

Неге өтірік айту керек?

Бұл мен білемін

Сіз жақсы ақша тапқан кезде оны өзгерту  оңай

Мен бұл сұмдықтың миыма түсуіне ешқашан жол бермегенімді қалаймын

Мен ақымақ болғандықтан, барлығын жоғалтуға жақын қалдым

Даңқтан соқыр, шамдармен алаңдау

Мені дұрыс деп ойлап, әрқашан қателесемін

Ойларым адасқан, өзімді пайдасыз сезіндім

Өз әрекетімді сылтаумен ақтауға  әрекеттену

Бұл менің өмірімнің тарихы

Бұл менің жақсы болып жатқаныма шынымен мән беретіндерге арналған

Мен өз ішімнен бақыт таптым

Ой, бұл келеңсіздіктердің барлығы мен келе алуым үшін болуы керек сияқты.

менің қабағым

Мені осы қараңғылықтан алып кетіңіз, маған жарықтан ләззат алуға рұқсат етіңіз

Мен өз үйім деп атайтын жер әлі болса екен деп тілеймін

Айнадағы саңылаулардан шағылысқаныма қарап

Мен енді                                                                                                                                                                                                                                            Мен

Менің қаным тамшылайды

Және менің сөздерім таспен жазылған

Олар мені қиратуға тырысуы мүмкін, бірақ олар менің жанымды ешқашан күйретпейді

Мені бұл қараңғылықтан шығарыңыз, маған жарықтандырыңыз

Неге өтірік айту керек?

Бұл мен білемін

Ой-ой

Ой-ой

Менің білетінім осы

Ооо-оооо

Ооо-оооо

Менің білетінім осы

Ооо

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз