Conceited - Danko Jones

You’re such a dick you make me feel like I’m a pinhead

I’ve fucked it up and dropped the ball too many times

But when you start to talk I always get the feeling

You like to put your foot in your mouth all the time

Always complaining that you never ever going nowhere

It’s getting old fast and I try so hard to look like I care

Don’t even realize you get an even bigger surprise when I see you in hell

And when they kick you out I know you’re gonna cry

You’re gonna say you’re sorry but you’ll still think you were right

And in the end you’ll never bend or ever see their side

Conceited

You get off on pointing out other people’s weakness

But don’t realize you’re the weakest one of all

You’re living life like it’s a never ending bitch fest

But don’t know you’re setting yourself up for a fall

Always complaining that you never ever going nowhere

It’s getting old fast and I try so hard to look like I care

Don’t even realize you get an even bigger surprise when I see you in hell

And when they kick you out I know you’re gonna cry

Pretending that you’re sorry but you’ll still think you were right

And in the end you’ll never bend or ever see their side

And if it blows up in your face I know you’ll pay no mind

Cause pointing finger is exactly what you like to do

You’ll say it was somebody else but we’ll know it was you

Easy to read you always telegraph your every move

Conceited

We know you never reckon that you just might be mistaken

You’re a never ending mess is surely just an understatement

If you could only see what I see when I look at you

Maybe you’d reconsider but I doubt it even bothers you

You like to be the cause of aggravating situation

Doesn’t occur to you you’re being such an asshole

I think deep down inside you like to be the irritation

I want to be there on the day you pay

And when they kick you out I know you’re gonna cry

Pretending that you’re sorry but you’ll still think you were right

And in the end you’ll never bend or ever see their side

And if it blows up in your face I know you’ll pay no mind

Cause pointing finger is exactly what you like to do

You’ll say it was somebody else but we’ll know it was you

Easy to read you always telegraph your every move

Every move

Conceited

Conceited

Conceited

Сіз сондай ақымақ екенсіз, мені түйреуіш сияқты сезінесіз

Мен допты тым көп тастадым және

Бірақ сіз сөйлей бастағанда, мен әрқашан бір сезімді аламын

Сіз әрқашан аяғыңызды ауызға қойғанды ұнатасыз

Сіз ешқашан ешқайда кетпейсіз деп үнемі шағымданады

Ол тез қартайып барады, мен өзімді қызықтыратындай көрінуге тырысамын

Мен сені тозақта көргенде, одан да үлкен таңғаларыңды білмеймін

Олар сені қуып жібергенде, жылайтыныңды білемін

Сіз кешірім сұрайсыз, бірақ сіз өзіңізді дұрыс деп санайсыз

Ақырында сіз ешқашан иілмейсіз немесе олардың жағын ешқашан көрмейсіз

Менмен

Сіз басқалардың әлсіз жақтарын көрсетуге кірісесіз

Бірақ сіз ең әлсіз адам екеніңізді түсінбеңіз

Сіз бұл ешқашан бітпейтін қаншық фестиваліндей өмір сүріп жатырсыз

Бірақ сіз өзіңізді құлау үшін өзіңізді бастағаныңызды білмеймін

Сіз ешқашан ешқайда кетпейсіз деп үнемі шағымданады

Ол тез қартайып барады, мен өзімді қызықтыратындай көрінуге тырысамын

Мен сені тозақта көргенде, одан да үлкен таңғаларыңды білмеймін

Олар сені қуып жібергенде, жылайтыныңды білемін

Өкінемін деп кейіп көрсету, бірақ сіз өзіңізді дұрыс деп санайсыз

Ақырында сіз ешқашан иілмейсіз немесе олардың жағын ешқашан көрмейсіз

Егер бетіңізге жарып                                білемін                білемін                                     білемін               білемін                                   білемін    сен                                                             білемін     сен               

Себебі саусағыңызды меңзеу  дәл  сізге  ұнайтын         істеген                        

Сіз оны біреу деп айтасыз, бірақ сіз мұны білеміз

Оқуға оңай әр қимылыңызды әрқашан телеграф арқылы жібересіз

Менмен

Сіз қателесуіңіз мүмкін деп ешқашан ойламайтыныңызды білеміз

Сіз ешқашан бітпейтін боласыз, сөзсіз, бұл жай ғана астыртын

Саған                              |

Мүмкін сіз қайта қарайтын шығарсыз, бірақ бұл сізді алаңдататынына күмәнім бар

Жағдайды ушықтырып жібергіңіз келеді

Сіздің ойыңызға  сондай ақымақ                                   

Менің ойымша, сіздің ішіңізде тітіркендіргіш болу ұнайды

Мен сенен төлегім келеді

Олар сені қуып жібергенде, жылайтыныңды білемін

Өкінемін деп кейіп көрсету, бірақ сіз өзіңізді дұрыс деп санайсыз

Ақырында сіз ешқашан иілмейсіз немесе олардың жағын ешқашан көрмейсіз

Егер бетіңізге жарып                                білемін                білемін                                     білемін               білемін                                   білемін    сен                                                             білемін     сен               

Себебі саусағыңызды меңзеу  дәл  сізге  ұнайтын         істеген                        

Сіз оны біреу деп айтасыз, бірақ сіз мұны білеміз

Оқуға оңай әр қимылыңызды әрқашан телеграф арқылы жібересіз

Әрбір қимыл

Менмен

Менмен

Менмен