Wedding At Cana - Danielle Rose

I was with Jesus on the third day

At a wedding in Cana in Galilee.

I am always watching over all my children

At the table of the living feast.

I noticed when the wine ran short.

I said, «Son, their cups no longer overfloweth.»

He said, «How does your concern affect me?

My hour has not come yet.»

I am their mother;

I know their needs.

I am the Mother of the One whose blood redeems.

I go to Jesus, asking Him to intercede.

They have no wine — I’ll change the water into wine.

They have no peace — I’ll wash my disciples' feet.

They have no bread — I’ll give my Body till they’re fed

They have no love — I’ll send the holy dove

Mother Mary, pray for me

Do whatever He tells you.

Fill your hearts up to the brim.

You will come to know His joy

If you are not afraid to change,

To give your life to Him.

I am your mother;

I know your needs.

I am the Mother of the One whose blood redeems.

I go to Jesus, asking Him to intercede.

No tienen vino — I’ll change the water into wine.

No tienen paz — I’ll wash my disciples' feet.

No tienen pan — I’ll give my Body till they’re fed

No tienen amor — I’ll send the holy dove.

Mother Mary, pray for me.

The disciples saw His glory and they began to believe.

Oh, to think it all was started at a wedding feast.

Husband and wife in union is the source of every life.

Jesus married His Body in service to the church, His Bride.

Үшінші күні Исамен бірге болдым

Галилеядағы Канадағы үйлену тойында.

Мен барлық балаларымды қадағалаймын

Тірі той дастарханында.

Мен шарап азайғанын байқадым.

Мен: «Ұл, олардың шыныаяқтары толып кетпейді» дедім.

Ол: «Сіздің уайымыңыз маған қалай әсер етеді?

Менің сағат әлі келген жоқ.»

Мен олардың анасымын;

Мен олардың қажеттіліктерін білемін.

Мен қанын өтейтін Құдайдың Анасымын.

Мен Исаға барып, одан артта қалуды өтінемін.

Оларда шарап жоқ — мен суды шарапқа ауыстырамын.

Оларда тыныштық жоқ — мен шәкірттерімнің аяқтарын жуамын.

Олардың нандары жоқ - мен денемді олар тамақтанғанша беремін

Олардың махаббаты  жоқ — мен қасиетті көгершінді жіберемін

Мәриям ана, мен үшін дұға ет

Ол сізге не айтса, соны орындаңыз.

Жүректеріңізді бөренеге дейін толтырыңыз.

Сіз оның қуанышымен танысасыз

Өзгертуден қорықпасаңыз,

Өміріңізді Оған  беру үшін.

Мен сенің анаңмын;

Мен сіздің қажеттіліктеріңізді білемін.

Мен қанын өтейтін Құдайдың Анасымын.

Мен Исаға барып, одан артта қалуды өтінемін.

No tienen vino — суды шарапқа ауыстырамын.

No tienen paz — Мен шәкірттерімнің аяқтарын жуамын.

No tienen pan — олар тамақтанғанша, мен денемді беремін

No tienen amor — Мен қасиетті көгершінді жіберемін.

Мәриям ана, мен үшін дұға ет.

Шәкірттері Оның ұлылығын көріп, сене бастады.

Ой, мұның бәрі үйлену тойында басталды.

Одақтағы күйеуі мен әйелі - әр өмірдің қайнар көзі.

Иса өзінің денесін шіркеуге, яғни қалыңдығына қызмет ету үшін үйлендірді.