Shine through Us - Danielle Rose
- Шығарылған жылы: 2013
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 3:49
Төменде әннің мәтіні берілген Shine through Us , суретші - Danielle Rose аудармасымен
Ән мәтіні Shine through Us "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shine through Us
Danielle Rose
Оригинальный текст
Jesus, help us to spread
Your fragrance everywhere we go
Flood our souls with your Spirit and life
Penetrate and possess our whole being so utterly
That our lives may only be your radiance of you
Shine through us
And be so in us
That every soul we meet
May feel your presence in our soul
Let them look up and see
No longer us but only Jesus
Stay with us
Then we shall begin to shine as you shine
So to shine as to be a light to others
The light, O Jesus, will be all from you, none from us
Shine through us
And be so in us
That every soul we meet
May feel your presence in our soul
It will be you shining
On others through us
It will be you shining
On others through us
Through us
Let us preach you without preaching
Not by words but by example
Let us praise you by shining on those around us
By the catching force, the sympathetic influence of what we do
The evident fullness of the love our hearts bear to you
Shine through us
And be so in us
That every soul we meet
May feel your presence in our soul
Перевод песни
Иса, бізге таралуымызға көмектес
Біз барған жердің бәрінде сіздің жұпар иісіңіз
Біздің жанымызды Рухыңызбен және өміріңізбен толтырыңыз
Бүкіл болмысымызға толығымен еніп, оған ие болыңыз
Біздің өміріміз тек сіздің нұрыңыз болсын
Біз арқылы жарқыраңыз
Бізде сондай болыңыз
Біз кездесетін әрбір жан
Сіздің қатысуыңызды жанымызда сезінсін
Оларға жоғары қарап көрсін
Енді біз емес, тек Иса
Бізбен бірге болыңыз
Сонда біз де сіздей жарқырай бастаймыз
Сондықтан басқаларға жарық болу болсын
Уа, Иса, нұрдың бәрі сенен, бізден болмайды
Біз арқылы жарқыраңыз
Бізде сондай болыңыз
Біз кездесетін әрбір жан
Сіздің қатысуыңызды жанымызда сезінсін
Сіз жарқырайтын боласыз
Біз арқылы басқаларға
Сіз жарқырайтын боласыз
Біз арқылы басқаларға
Біз арқылы
Уағыз айтпай-ақ уағыздауға рұқсат етіңіз
Сөзбен емес, мысалмен
Айналамыздағы адамдарға жарқырай отырып, сізді мадақтайық
Ұстайтын күш, біздің іс әрекетіміздің жанашыр әсері
Біздің жүрегіміздің сізге деген сүйіспеншілігінің айқын толықтығы
Біз арқылы жарқыраңыз
Бізде сондай болыңыз
Біз кездесетін әрбір жан
Сіздің қатысуыңызды жанымызда сезінсін
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз