Jesus Within You - Danielle Rose

I have not seen you for a long time

When the fragrance of your voice filled the air.

Oh, you bring out the child in me.

Your presence is a prayer.

Blessed are you.

Blessed is the fruit of your womb!

Who am I that God should come to me in you?

A child leaps from deep within me, reaching towards the truth.

I see Christ, I see Jesus within you.

My soul proclaims the greatness of the Lord.

I rejoice in he who blessed me, God my savior.

Oh, from now on, when you remember me, remember God’s great mercy.

He has looked upon my soul, little and lowly.

He has turned a one-room house into a palace for a king.

God has done great things for me;

his name is holy.

You see Christ, you see Jesus within me.

Look how God has chosen to reveal his soul,

In each of this own children you and I, young and old.

We must cherish Jesus' presence in every human life.

The first to worship Jesus was John, the unborn child.

Blessed is the presence of Christ, found within you.

Lord, these tears of joy reveal my gratitude.

Blessed are you who believed that what god spoke to you was true.

I see Christ, I see Jesus

Infant Jesus, crucified Jesus, risen Jesus

Beautiful Jesus, within you.

Мен сізді көптен көрмегенмін

Дауысыңыздың иісі ауаны толтырған кезде.

О, сен менің ішімдегі баланы шығарасың.

Сіздің қатысуыңыз  дұға.

Бақыттысың.

Жатырыңыздың жемісі берекелі!

Құдай маған кім келуі керек?

Бала менің жүрегімнен секіріп, шындыққа ұмтылады.

Мен Мәсіхті көремін, сенің ішіңдегі Исаны көремін.

Менің жаным Жаратқан Иенің ұлылығын жариялайды.

Маған батасын бергенге, Құтқарушым Құдайға қуанамын.

О, бұдан былай мені еске алсаң, Алланың үлкен мейірімін еске ал.

Ол менің жан дүниеме қарады, кішкентай және төмен.

Бір бөлмелі үйді патша сарайына айналдырды.

Құдай мен үшін үлкен істер жасады;

оның есімі киелі.

Сіз Мәсіхті көресіз, менің ішімдегі Исаны көресіз.

Құдай өз жанын ашуды қалай таңдағанын қараңыз,

Осы балалардың әрқайсысында сіз де, мен де, кіші де, үлкен де.

Біз әрбір адам өмірінде Исаның қатысуын бағалауымыз керек.

Біріншісі ғибадат ету үшін Иса Джон, туылмаған бала болған.

Ішіңізден табылған Мәсіхтің болуы бақытты.

Раббым, бұл қуаныштың көз жасы менің ризашылығымды көрсетеді.

Құдайдың сізге айтқанының шындық екеніне сенген бақыттысың.

Мен Мәсіхті көремін, Исаны көремін

Сәби Иса, айқышқа шегеленген Иса, Исаны қайта тірілтті

Әдемі Иса, сенің ішіңде.