Dance Hall - Danielle Bradbery
С переводом

Dance Hall - Danielle Bradbery

  • Альбом: Danielle Bradbery

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген Dance Hall , суретші - Danielle Bradbery аудармасымен

Ән мәтіні Dance Hall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dance Hall

Danielle Bradbery

Оригинальный текст

This week was hard, it’s getting dark

The weeds are high in my front yard

But it’s Friday night and I don’t really care

The moon is out, the crickets loud

A train went by, but it’s gone now

So up and down the street, I sit and stare

You could say there’s not much here for us

Nothing but a pile of dirt and dust

But, baby

We could string the stars over these corn stalks

We could turn your truck into an old jukebox

Just take my hand and baby, we could fall

Let’s turn this open field into an old dance hall

(Do do do, do do do

Do do do, do do

Do do do, do do do

Do do do)

No neon signs, no barroom fights

Just you and me in these headlights

Two-stepping in rolled-up Levi jeans

There ain’t no band playing «Ramblin' Man»

No cowboys kicking old beer cans

Just a couple of cherry Cokes and a mix CD

Come on baby, just spin me around

When the sun comes out, we’ll head back into town

But for now

We could string the stars over these corn stalks

We could turn your truck into an old jukebox

Just take my hand and baby, we could fall

Let’s turn this open field into an old dance hall

We’ll turn this open field into an old dance hall

Hey, baby, what do you say?

They’re playing our song anyway

We could string the stars over these corn stalks

We could turn your truck into an old jukebox

Just take my hand and baby, we could fall

Let’s turn this open field into an old dance hall

We’ll turn this open field into our own dance hall

(Do do do, do do do

Do do do, do do

Do do do, do do do

Do do do

Do do do, do do do

Do do do, do do

Do do do, do do do

Do do do)

Перевод песни

Бұл апта қиын болды, қараңғы түсті

Менің ауламда арамшөптер биік

Бірақ бұл жұма түні және маған бәрібір

Ай шықты, крикеттердің дауысы қатты

Пойыз өтіп кетті, бірақ ол қазір жоқ

Көшеде жоғары және төмен, отырамын және қараймын

Бұл жерде біз үшін көп нәрсе жоқ деп айта аласыз

Үйілген кір мен шаңнан басқа ештеңе жоқ

Бірақ, балақай

Жүгері сабақтарының үстіне жұлдызшаларды тігуге болады

Біз сіздің жүк көлігіңізді ескі JukeBox-қа айналдыра аламыз

Қолым мен баламды ұстаңыз, құлап қалуымыз мүмкін

Осы ашық алаңды ескі би залына айналдырайық

(Жаса, істе, істе

Жаса, істе

Жаса, істе

Жасаңыз)

Неон белгілері жоқ, бар бөлмесінде төбелес болмайды

Бұл фаралардағы сен және мен ғана

Екі қадамды иілген Леви джинсы

«Ramblin' Man» ойнайтын топ жоқ

Ескі сыра банкаларын теуіп жатқан ковбойлар жоқ

Тек бір-екі шие кокс және микс CD

Жүр, балақай, мені айналдыр

Күн шыққанда біз қалаға қайтамыз

Бірақ әзірге

Жүгері сабақтарының үстіне жұлдызшаларды тігуге болады

Біз сіздің жүк көлігіңізді ескі JukeBox-қа айналдыра аламыз

Қолым мен баламды ұстаңыз, құлап қалуымыз мүмкін

Осы ашық алаңды ескі би залына айналдырайық

Біз бұл ашық алаңды ескі би залына айналдырамыз

Әй, балақай, не айтасың?

Олар бәрібір біздің әнді ойнайды

Жүгері сабақтарының үстіне жұлдызшаларды тігуге болады

Біз сіздің жүк көлігіңізді ескі JukeBox-қа айналдыра аламыз

Қолым мен баламды ұстаңыз, құлап қалуымыз мүмкін

Осы ашық алаңды ескі би залына айналдырайық

Біз бұл ашық алаңды өзіміздің би залымызға айналдырамыз

(Жаса, істе, істе

Жаса, істе

Жаса, істе

Жасаңыз

Жаса, істе

Жаса, істе

Жаса, істе

Жасаңыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз