Girls In My Hometown - Danielle Bradbery
С переводом

Girls In My Hometown - Danielle Bradbery

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193510

Төменде әннің мәтіні берілген Girls In My Hometown , суретші - Danielle Bradbery аудармасымен

Ән мәтіні Girls In My Hometown "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Girls In My Hometown

Danielle Bradbery

Оригинальный текст

When I turn on the news, when I drive by a church

When I flip through a country station

When I see cool kids in the parkin' lot, livin' up their reputation

When I’m three drinks and some guy’s hittin' on a blonde, three stores down

When the talk is cheap, I cannot think about the girls in my hometown

Are they getting married?

Are they getting jaded?

When they think seventeen, do they think of me

And wonder if I made it?

Are they really happy?

Are they makin' daddy proud?

What makes 'em cry?

What gets 'em high?

I think about the girls in my hometown

When I see a denim jacket, when I hear a kid say dirty words

When my faith’s runnin' low and me and God ain’t on the best of terms

When I’m out with someone and we lose our buzz and the conversation dies out

I go home by myself and I cannot think about the girls in my hometown

Are they getting married?

Are they getting jaded?

When they think seventeen, do they think of me

And wonder if I made it?

Are they really happy?

Are they makin' daddy proud?

What makes 'em cry?

What gets 'em high?

I think about the girls in my hometown

When I hear the song «Strawberrry Wine»

I think about, all of the fences, all painted white

I think about, falling in love, a million life

I think about the girls in my hometown

Are they getting married?

Are they getting jaded?

In my like it’s summertime, or just a little faded

Are they really happy?

Are they makin' daddy proud?

In the back of my mind, did they get it right?

I think about the girls in my hometown

What makes 'em cry?

What gets 'em high?

I think about the girls in my hometown

Hmm, hmm-hmm

Перевод песни

Мен жаңалықтарды қосқан кезде, мен шіркеумен жүрсем

Мен ел стансасын  аралағанда

Мен саябақтың «Лотында» салқын балаларды көргенде, олардың беделін көтерді

Мен үш сусын ішіп, әлдебір жігіт аққұбаны ұрып жатқанда, үш дүкен төмен

Әңгіме арзан болғанда, мен туған жерімнің қыздары туралы ойлай алмаймын

Олар үйленіп жатыр ма?

Олар шаршап жатыр ма?

Олар он жетіні ойласа, мені ойлай ма?

Мен оны жасағым ба?

Олар шынымен бақытты ма?

Олар әкені мақтан тұтады ма?

Оларды не жылатады?

Оларды не жоғарылатады?

Мен өз қаламның қыздарын ойлаймын

Мен джинсы пиджак көргенде, баланың лас сөздер айтқанын естігенде

Менің сенімім азайып, мен                                                          

Мен біреумен жүргенде, біздің шуылымыз жоғалып, әңгіме үзіліп қалады

Мен үйге өз                               өз                                 ​​       өз                    ​​            ​​                ​​              ға​             ​​             ​​               ғал                ​​        giй                    giʼчи yapan                               

Олар үйленіп жатыр ма?

Олар шаршап жатыр ма?

Олар он жетіні ойласа, мені ойлай ма?

Мен оны жасағым ба?

Олар шынымен бақытты ма?

Олар әкені мақтан тұтады ма?

Оларды не жылатады?

Оларды не жоғарылатады?

Мен өз қаламның қыздарын ойлаймын

Мен «Strawberry Wine» әнін естігенде

Менің ойымша, қоршаулардың барлығы ақ түске боялған

Мен миллиондаған өмірді ғашық етуді ойлаймын

Мен өз қаламның қыздарын ойлаймын

Олар үйленіп жатыр ма?

Олар шаршап жатыр ма?

Менің жазғандай, бұл жазғыдай немесе сәл аздап

Олар шынымен бақытты ма?

Олар әкені мақтан тұтады ма?

Менің ойымда, олар дұрыс түсінді ме?

Мен өз қаламның қыздарын ойлаймын

Оларды не жылатады?

Оларды не жоғарылатады?

Мен өз қаламның қыздарын ойлаймын

Хмм, мм-мм

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз