Sway - Danielle Bradbery
С переводом

Sway - Danielle Bradbery

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213170

Төменде әннің мәтіні берілген Sway , суретші - Danielle Bradbery аудармасымен

Ән мәтіні Sway "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sway

Danielle Bradbery

Оригинальный текст

Hey, we’re all in the same boat

Life can really suck sometimes

But hey, can’t live in a shadow

So here’s a little piece of advice

Start by kicking off your shoes, leave 'em right by the door

Then you call a couple friends and you call a few more

Put a drink into your glass that will make you let go

Then you find something smooth on the radio

That makes you wanna sway to the left and sway to the right

Get lost in a groove that’ll make you lose your mind

Put a smile on your face, sends you right into a daze

No there ain’t nothin' wrong when a song comes on

That makes you wanna sway, eh-eh-hey, eh-eh-hey, oh-oh-ooh

Hey, world’s kinda messed up

We got no time for sittin' around

Waitin' for it to lit up

Let’s break some rules and figure it out

Start by kicking off your shoes, leave 'em right by the door

Then you call a couple friends and you call a few more

Put a drink into your glass that will make you let go

Then you find something smooth on the radio

That makes you wanna sway to the left and sway to the right

Get lost in a groove that’ll make you lose your mind

Put a smile on your face, sends you right into a daze

No there ain’t nothin' wrong when a song comes on

That makes you wanna sway, eh-eh-hey, eh-eh-hey, oh-oh-ooh

That makes you wanna sway, eh-eh-hey, eh-eh-hey, oh-oh-ooh

Start by kicking off your shoes

And you find something smooth

Something that makes you wanna sway to the left and sway to the right

Get lost in a groove that’ll make you lose your mind

Put a smile on your face, sends you right into a daze

No there ain’t nothin' wrong when a song comes on

That makes you wanna sway, eh-eh-hey, eh-eh-hey, oh-oh-ooh

That makes you wanna sway, eh-eh-hey, eh-eh-hey, oh-oh-ooh

Перевод песни

Ей, бәріміз бір қайықтамыз

Өмір кейде шынымен сорғыш болуы мүмкін

Бірақ көлеңкеде өмір сүру мүмкін емес

Сонымен, міне, кеңес бірде-бір кеңес

Аяқ киіміңізді теуіп бастаңыз, оларды есіктің жанында қалдырыңыз

Содан кейін сіз бір-бір дос шақырасыз және бірнеше қоңырау шақырасыз

Стақаныңызға сусын құйыңыз, ол сізді жібереді

Содан кейін радиодан бірдеңе бірдеңе табасыз

Бұл сізді солға, оңға қарай қолғыңыз келеді

Есіңізден адасатын ойға  адасып кетіңіз

Жүзіңізге  күлімсіреу                                                    

Ешқандай жерде әннің дұрыс емесі жоқ

Бұл сіздің тербелгіңіз келеді, эх-эх-эй, эх-эх-эй, о-о-о

Ей, дүние бүлініп қалды

Бізде отыруға уақыт жоқ

Ол жанғанша күтіңіз

Кейбір ережелерді бұзып, оны анықтайық

Аяқ киіміңізді теуіп бастаңыз, оларды есіктің жанында қалдырыңыз

Содан кейін сіз бір-бір дос шақырасыз және бірнеше қоңырау шақырасыз

Стақаныңызға сусын құйыңыз, ол сізді жібереді

Содан кейін радиодан бірдеңе бірдеңе табасыз

Бұл сізді солға, оңға қарай қолғыңыз келеді

Есіңізден адасатын ойға  адасып кетіңіз

Жүзіңізге  күлімсіреу                                                    

Ешқандай жерде әннің дұрыс емесі жоқ

Бұл сіздің тербелгіңіз келеді, эх-эх-эй, эх-эх-эй, о-о-о

Бұл сіздің тербелгіңіз келеді, эх-эх-эй, эх-эх-эй, о-о-о

Аяқ киіміңізді теуіп бастаңыз

Ал сіз тегіс нәрсе табасыз

Сізді солға қарай бұрып, оңға қарай бұрғыңыз келеді

Есіңізден адасатын ойға  адасып кетіңіз

Жүзіңізге  күлімсіреу                                                    

Ешқандай жерде әннің дұрыс емесі жоқ

Бұл сіздің тербелгіңіз келеді, эх-эх-эй, эх-эх-эй, о-о-о

Бұл сіздің тербелгіңіз келеді, эх-эх-эй, эх-эх-эй, о-о-о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз