Төменде әннің мәтіні берілген Te Veo A La Salida , суретші - Daniela Spalla аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Daniela Spalla
No, ya no quiero soñar con tu sombra
Y tener que olvidarla de día
Sé que es difícil‚ lo sé
Que hay peligro también
Que es historia prohibida
Estás en la otra punta del bar
Abrazado a las dudas y a la música fuerte
Toda esta distancia demás‚ puro teatro‚ nomás
¿Hasta qué hora tenemos que aguantar?
Porque no puedo más
Tenerte aquí tan cerca y no poder hablar
Quemarnos con miradas sin poder gritar
Esclavos del secreto de este amor
Que arde entre los dos
Y me hace mal
Desearnos en silencio a mí me tiene mal
Dejemos esta cárcel de una vez
¿Qué importa si nos ven?
¿Qué importa si lo pago en otra vida?
Te veo a la salida
No, ya no quiero soñar con tu sombra
Y después desecharla de día
Sé que es difícil, lo sé
Que hay peligro también
Que es historia prohibida
Uh-uh-uh uh-uh‚ un diluvio de pretextos
Uh-uh-uh uh-uh, ¿hasta qué hora?
Dime
¿Cuánto más habrá que aparentar?
Porque no puedo más
Tenerte aquí tan cerca y no poder hablar
Quemarnos con miradas sin poder gritar
Esclavos del secreto de este amor
Que arde entre los dos
Y me hace mal
Desearnos en silencio a mí me tiene mal
Dejemos esta cárcel de una vez
¿Qué importa si nos ven?
¿Qué importa si lo pago en otra vida?
Te veo a la salida
Me hace mal
Tenerte aquí tan cerca
Y no poder hablar
Quemarnos con miradas sin poder gritar
Esclavos de este amor
Y me hace mal
Desearnos en silencio a mí me tiene mal
Dejemos esta cárcel de una vez
¿Qué importa si nos ven?
¿No ves que me hace mal?
Desearnos en silencio a mí me tiene mal
Dejemos esta cárcel de una vez
¿Qué importa si nos ven?
¿Qué importa si lo pago en otra vida?
Te veo a la salida
Жоқ, мен сенің көлеңкеңді енді армандағым келмейді
Және оны күнде ұмыту керек
Мен бұл қиын екенін білемін
қауіп-қатер де бар
Тыйым салынған тарих дегеніміз не
Сіз бардың екінші жағындасыз
Күмән мен қатты музыка құшағында
Мұның бәрі басқа қашықтық, таза театр, жай ғана
Біз нешеге дейін шыдауымыз керек?
Өйткені мен енді алмаймын
Сенің осында жақын болуың және сөйлей алмауың
Бізді айқайлай алмай күйдіріңіз
Осы махаббат сырының құлдары
екеуінің арасын жанып тұрған
және бұл мені ауыртады
Үнсіз бір-біріне тілек тілеу мені іштей ауыртады
Мына түрмеден біржола шығайық
Олар бізді көрсе не маңызды?
Мен оны басқа өмірде төлесем не маңызды?
Шығуда кездесеміз
Жоқ, мен сенің көлеңкеңді енді армандағым келмейді
Содан кейін оны күн ішінде тастаңыз
Мен бұл қиын екенін білемін, мен білемін
қауіп-қатер де бар
Тыйым салынған тарих дегеніміз не
Ух-у-ух-ух‚ сылтаулар топаниясы
У-у-у-у-у, қай уақытқа дейін?
Маған айт
Әлдеқайда төбе көрсетпек болады?
Өйткені мен енді алмаймын
Сенің осында жақын болуың және сөйлей алмауың
Бізді айқайлай алмай күйдіріңіз
Осы махаббат сырының құлдары
екеуінің арасын жанып тұрған
және бұл мені ауыртады
Үнсіз бір-біріне тілек тілеу мені іштей ауыртады
Мына түрмеден біржола шығайық
Олар бізді көрсе не маңызды?
Мен оны басқа өмірде төлесем не маңызды?
Шығуда кездесеміз
Бұл мені жаман етеді
сенің осында жақын болғаның
және сөйлей алмау
Бізді айқайлай алмай күйдіріңіз
осы махаббаттың құлы
және бұл мені ауыртады
Үнсіз бір-біріне тілек тілеу мені іштей ауыртады
Мына түрмеден біржола шығайық
Олар бізді көрсе не маңызды?
Маған ауыр тиетінін көрмейсің бе?
Үнсіз бір-біріне тілек тілеу мені іштей ауыртады
Мына түрмеден біржола шығайық
Олар бізді көрсе не маңызды?
Мен оны басқа өмірде төлесем не маңызды?
Шығуда кездесеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз